巽公院五咏·芙蓉亭
〔唐〕
新亭俯朱槛，嘉木开芙蓉。
新亭俯倚红色的栏杆，四周开满了美丽的芙蓉。
清香晨风远，溽彩寒露浓。
晨风把清香吹送远处，湿润的彩花沾满露珠。
潇洒出人世，低昂多异容。
鲜花潇洒地开在人世，高低俯仰有无数的姿容。
尝闻色空喻，造物谁为工。
我曾听过色、空的比喻，造物界到底是谁在巧夺天工？
留连秋月晏，迢递来山钟。
留连这深秋的月光，断断续续传来山寺的晚钟。
小提示：柳宗元《巽公院五咏·芙蓉亭》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《芙蓉亭》是唐代文学家柳宗元创作的组诗《巽公院五咏》中的第四首诗。此诗主要描写龙兴寺芙蓉亭的景色以及事物。
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代唐代
柳宗元
唐代文学家、哲学家、散文家和思想家
柳宗元（773—819），字子厚，河东解（今山西运城）人，世称“柳河东”。贞元九年（793）进士，授集贤殿正字，调蓝田尉，拜监察御史。因参加王叔文集团，“永贞革新”失败后，被贬永州司马。十年后迁为柳州刺史，故又称“柳柳州”。病死任上。柳宗元与韩愈共倡古文运动，并称“韩柳”。其诗与韦应物并称“韦柳”。有《柳河东集》。
相关诗词
-
木芙蓉
水边无数木芙蓉，露染胭脂色未浓。政似美人初醉著，强抬青镜欲妆慵。
-
涉江采芙蓉
涉江采芙蓉，兰泽多芳草。采之欲遗谁，所思在远道。还顾望旧乡，长路漫浩浩。同心而离居，忧伤以终老。
-
芙蓉池作
...逍遥步西园。双渠相溉灌，嘉木绕通川。卑枝拂羽盖，修条摩苍天。惊风扶轮毂，飞鸟翔我前。丹霞夹明月，华星出云间。上天垂光采，五色一何鲜。寿命非松乔，谁能得神仙。遨游快心意，保己终百年。
-
题方公院寄夏侯明府
银地有馀光，方公道益芳。
-
答寄芙蓉冠子
一学芙蓉叶，初开映水幽。
-
陕下厉玄侍御宅五题·垂钓亭
由钓起茅亭，柴扉复竹楹。波清见丝影，坐久识鱼情。白鸟依窗宿，青蒲傍砌生。欲同渔父舍，须自减逢迎。
-
宿东林寺题愿公院
古寺沈沈僧未眠，支颐将客说闲缘。一溪月色非尘世，满洞松声似雨天。檐底水涵抄律烛，窗间风引煮茶烟。无由住得吟相伴，心系青云十五年。
-
公斋四咏·小松
婆娑只三尺，移来白云径。亭亭向空意，已解凌辽夐。叶健似虬须，枝脆如鹤胫。清音犹未成，绀彩空不定。阴圆小芝盖，鳞涩修荷柄。先愁被鴳抢，预恐遭蜗病。结根...
-
春日芙蓉园侍宴应制
芙蓉秦地沼，卢橘汉家园。谷转斜盘径，川回曲抱原。风来花自舞，春入鸟能言。侍宴瑶池夕，归途笳吹繁。
-
睿恩新·芙蓉一朵霜秋色
芙蓉一朵霜秋色，迎晓露、依依先拆。似佳人、独立倾城，傍朱槛、暗传消息。静对西风脉脉，金蕊绽、粉红如滴。向兰堂、莫厌重深，免清夜、微寒渐逼。