奉酬九日东峰道人溥公见赠之作
〔宋〕
几年回首梦云关,此日重来两鬓斑。
几年来一直梦中回首这令人难忘的东峰,今天重游故地却已花白了双鬓。
点检梁间新岁月,招呼台上旧溪山。
查看梁间的燕子,它们飞去飞来,不知经历了多少新的岁月,台上所见的旧时溪山仍然像往日一样喜迎故人。
三生漫说终无据,万法由来本自闲。
佛家所说的“三生”毕竟是没有什么实据的,佛教所持的“万法”实则本于闲静。
一笑支郎又相恼,新诗不落语言间。
相逢一笑之后你可能又对我的见解不满,可是,为表达重逢喜悦的诗篇恰恰不在这语言之中。
小提示:朱熹《奉酬九日东峰道人溥公见赠之作》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《奉酬九日东峰道人溥公见赠之作》是南宋诗人朱熹的一首七言律诗。此诗讲述了作者重游故地,与多年的好友重逢,同时也和好友辨明哲学观念的异同。此诗前半部分抒情,后半部分说理,情理交融,表达了作者与好友重逢的喜悦,亦感慨两人在哲学的上的见解不同的问题。
- 作品出处晦庵集
- 文学体裁七言律诗
- 创作年代南宋
创作背景
《奉酬九日东峰道人溥公见赠之作》此诗作于南宋淳熙十年(1183年)的泉州。诗人和溥公久别重逢,正值重阳,溥公有诗为赠,诗人酬答了这首律诗。
相关诗词
-
奉和仆射相公酬忠武李相公见寄之作
丽藻飞来自相庭,五文相错八音清。初瞻绮色连霞色,又听金声继玉声。才出山西文与武,欢从塞北弟兼兄。白头老尹三川上,双和阳春喜复惊。
-
酬乐天扬州初逢席上见赠
巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。
-
酬周判官巡至始兴会改秘书少监见贻之作兼呈耿广州
...恭,岂禀山川丽。于时初自勉,揆己无兼济。瘠土资劳力,良书启蒙蔽。一探石室文,再擢金门第。既起南宫草,复掌西掖制。过举及小人,便蕃在中岁。亚司河海秩,转牧江湖澨。勿谓符竹轻,但觉涓尘细。一麾尚云忝,十驾宜求税。心息已如灰,迹牵且为赘。忽捧天书委...
-
答龙君御见忆之作君御诗云我家德山不得住故末句云云用博一笑次萹聊为解嘲亦可作一段公案也
云岚已是属閒身,高下青崖日几巡。
-
次韵秦武昌见遗之作
使君清鉴彻秋毫,误识山鸡比凤毛。闭户吟鸢惭我拙,入门下马让公豪。文章竟作雕虫技,岁月能消继晷膏。见说诗坛高数仞,空将目力送刘曹。
-
荅龙君御见忆之作君御诗云我家德山不得住故末句云云用博一笑次萹聊为解嘲亦可作一段公案也·其一
云岚已是属閒身,高下青崖日几巡。看尽德山好烟水,只缘不是武陵人。
-
予求守江阴未得酬昌叔忆江阴见及之作
黄田港北水如天,万里风樯看贾船。海外珠犀常入市,人间鱼蟹不论钱。高亭笑语如昨日,末路尘沙非少年。强乞一官终未得,祇君同病肯相怜。
-
酬淮南廖参谋秋夕见过之作
扬州从事夜相寻,无限新诗月下吟。初服已惊玄发长,高情犹向碧云深。语馀时举一杯酒,坐久方闻四处砧。不逐繁华访闲散,知君摆落俗人心。
-
和令狐相公九日对黄白二菊花见怀
素萼迎寒秀,金英带露香。繁华照旄钺,荣盛对银黄。琮璧交辉映,衣裳杂彩章。晴云遥盖覆,秋蝶近悠扬。空想逢九日,何由陪一觞。满丛佳色在,未肯委严霜。
-
酬令狐相公使宅别斋初栽桂树见怀之作
清淮南岸家山树,黑水东边第一栽。影近画梁迎晓日,香随绿酒入金杯。根留本土依江润,叶起寒棱映月开。早晚阴城比梧竹,九霄还放綵雏来。