秣陵
〔清〕
牛首开天阙,龙岗抱帝宫。
牛头山双峰对峙,犹如皇宫前两旁的天阙。钟山龙蟠虎踞,环抱着帝王之宅。
六朝春草里,万井落花中。
六朝的短暂繁华,如今已化为一片片春草,一堆堆落花。
访旧乌衣少,听歌玉树空。
这里已很少能找到往日显赫的豪门大族,而《玉树后庭花》也早已曲终人杳。
如何亡国恨,尽在大江东!
为什么亡国之恨,全让这大江东边的秣陵占尽了呢?
小提示:屈大均《秣陵》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《秣陵》是明末清初诗人屈大均创作的一首五言律诗。此诗首联点出怀古之地;颔联用往昔之繁华,来突出今日之荒凉残败;颈联由写景物转入写人事;尾联发出诘问,批判晚明统治者不能吸取六朝兴亡的深刻教训,致使国破家亡、重蹈历史覆辙。全诗言筒意深,蕴含丰富,寓情于景,真切动人。
- 作品出处清诗三百首
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代明末清初
创作背景
《秣陵》此诗是诗人于明朝灭亡后所作,具体创作年份不详。南京为六朝古都,明朝建国初期以及南明小朝廷,亦均以南京为都。清顺治二年(1645年),清兵攻陷南京,清兵在此地掳掠烧杀。十几年后诗人北游,寓居南京,有感于六朝走马灯般地灭亡,遂通过怀古,以抒写对明朝及南明亡国的慨叹。
相关诗词
-
赠族人秣陵兄弟诗
吾宗昔多士,文雅高缙绅。小子无学术,丁宁困负薪。傍枝实纷乱,领袖寄亲姻。名价齐两许,闺门比三陈。风力咸通迈,艺业并纷纶。元方振高羽,洛令初解巾。自尔典名郡,所在号清淳。齐儿敢为俗,蜀物岂随身。禄俸不妻子,讴吟乃吏民。孰云秽明德,惟在中圣人。若能遗酌我,称首当属仁。仲将本特达,坎壈犹贱贫。方成天下士,岂伊席上珍。外情或简易,内鉴甚人伦。时然临下邑,摘伏信如神。顾余晚脱略,怀抱日湮沦。游宦疲年事,来往厌江滨。十载犹先职,一官乃任真。土牛竟不进,刍狗空重陈。羁旅无俦匹,形影自相亲。萧索高秋暮,砧杵鸣四邻。霏霏入窗...
-
秣陵怀古
野花黄叶旧吴宫,六代豪华烛散风。龙虎势衰佳气歇,凤皇名在故台空。市朝迁变秋芜绿,坟冢高低落照红。霸业鼎图人去尽,独来惆怅水云中。
-
春怀寄秣陵知友
庐江城外柳堪攀,万里行人尚未还。借问景阳台下客,谢家谁更卧东山。
-
蚤起秣陵镇二首·其二
山路只言迥,农家俱夙兴。短长群稚子,回避一田塍。随犬能知路,骑牛底用绳。兹行有胜事,何处不丰登。
-
蚤起秣陵镇二首·其一
人趁村中市,鸡鸣担上笼。忽看一天紫,未吐半轮红。谁撼扶桑露,吹来杨柳风。诗肩忍凉冷,已出两臞峰。
-
成外归秣陵
看了三山白鹭洲,归来难老更何愁。弟兄旧隐家风在,子侄世科官业修。鱼计亭深云坞口,青毡堂迥水塘头。何时容我陪情话,华发清樽事事幽。
-
怀金陵李推官僧自牧
秣陵长忆共吟游,儒释风骚道上流。
-
蜀冈陵占
秣陵山水多,龙蟠兼虎踞。
-
金陵送蓝子
秣陵为客总途穷,才技如君恨太工。
-
金陵道中寄
忍苦待知音,无时省废吟。始为分路客,莫问向隅心。峤翠藏幽瀑,枝风下晓禽。忆君秋欲尽,马上秣陵砧。