八至
〔唐〕
至近至远东西，至深至浅清溪。
最近的和最远的是东与西，最深的和最浅的是清溪。
至高至明日月，至亲至疏夫妻。
最高和最明亮的是日月，最亲近和最疏远的是夫妻。
小提示：李冶《八至》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《八至》是唐代女诗人李冶创作的六言诗。此诗首字“至”字在诗中反复出现八次，故题名“八至”。从内容上说，全诗四句，说的都是浅显而至真的道理，具有深刻的辩证法，富有哲理意味。从结构上说，作者设置了层云叠嶂，前三句只是个过场，主要是为了引出最后一句“至亲至疏夫妻”，专在针砭世情，极为冷峻。
- 作品别称八至诗
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁六言绝句
- 创作年代盛唐
创作背景
《八至》此诗充满人生感悟，当为李冶（李季兰）成年之后的作品。李冶成年以后成为女道士，与男士们有些交往。据说后来恋上一个僧人，有感而作此诗。
李冶
唐代女诗人、道士
李冶（730—784），字季兰，乌程（今浙江吴兴）人。与陆羽、刘长卿、皎然等交往。曾被召入宫中。后因上诗叛将朱泚，为唐德宗所扑杀。存诗十余首，多赠人及遣怀之作，后人曾辑录她与薛涛的诗为《薛涛李冶诗集》二卷。
相关诗词
-
李参政折赠黄香梅与八咏俱至用韵以谢·其二
犀镇帘帷风绰开，当庭恰似剪花回。眉间一点看浑似，笑领江南春信来。
-
李参政折赠黄香梅与八咏俱至用韵以谢·其六
玄天黄露真颜色，金步摇中颤舞娃。更倩南窗书奶味，不妨来伴太常斋。
-
次韵答吴长文内翰遗石器八十八件
山工日斲器，殊匪事樵牧。
-
中丞公叠示佳章恬愉佚老情见乎辞如六日取蟾七年求艾之句至切至当聊述鄙悰发旅中一粲
俗士驰驱挽不回，高人嘉遁湛灵台。
-
皇甫巨川父年八十八母年八十四歌
屈二指兮郎罢九秩，虽则九秩兮髯犹如漆。梁之郊兮黍稷栉栉，父曰儿归兮吾督汝铚。
-
期苏潜夫游玉泉竟月不至及至而余复以大人病疮归于其行也诗以讯之
江程才隔一牛鸣，人事参差奈此行。
-
张馀庵先生年六十有九七十有七八十八十有四时皆生一子今己巳八十有五矣诗以寿之
老蚌偏于珠子宜，七旬生到九旬时。
-
己亥杂诗·其八十八
镜中几几换容仪，讳老无妨略镊髭。今日发旟悬不起，星星知剩几茎丝？
-
八月八日太常例不习仪五鼓起坐有怀成均诸公
爽气侵帘夜转森，怀人空抱雨中心。
-
癸卯八月八余自广济桥放舟登凤凰台…省试初场诗中及之为吾潮兆喜·其二
罗浮紫气锁崔巍，秋日龙门此日开。海上祥云常五色，槛前明月逼三台。片帆撩乱惊魂起，卓锡敲推得句来。盛世幸逢浑欲醉，黄金沽酒酌金罍。