画眉禽
〔宋〕
尽日(1)闲窗生好风，一声初听下高笼。
清爽的风吹入了我的书房，此时笼中画眉鸟啼叫了一声顿觉动听，我便放下了挂在高处的笼子。
公庭(1)事简人皆散，如在千岩万壑中。
朝中事务已处理完毕，来办公事的人们也已离开，现在听着这动听的画眉鸟的啼鸣感觉像身处千岩万壑中，心旷神怡，潇洒自如。
小提示：文同《画眉禽》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《画眉禽》是宋代诗人文同所作的一首七言绝句。诗的首句以“闲窗”和“好风”营造出一种宁静舒适的氛围；次句引入笼中画眉鸟动听的啼叫，使得诗人放下挂在高处的笼子；后两句说公务轻松，亦无人叨扰，点出此刻如同置身于自然山水间的宁静、自在之心。全诗描绘出一幅宁静闲适的场景，这种幽雅的情怀不只是画眉鸟啼叫能带来的，还因为此刻“无案牍之劳形”和无人打扰。
- 作品出处丹渊集
- 文学体裁七言绝句
- 文学韵律押东韵
- 创作年代北宋
文同
北宋著名画家、诗人
文同（1018—1079），字与可，号笑笑先生，梓潼（今四川梓潼县）人。皇祐元年（1049）进士。曾任太常博士，集贤校理知陵、洋、湖等州。为人操韵高洁，襟怀洒落，为司马光、苏轼所敬重。善画竹，常融诗画艺术于一体，颇有创造。诗风质朴、自然。有《丹渊集》四十卷。
相关诗词
-
追赋画江潭苑四首·其四
十骑簇芙蓉，宫衣小队红。练香熏宋鹊，寻箭踏卢龙。旗湿金铃重，霜干玉镫空。今朝画眉早，不待景阳钟。
-
浣溪沙·日日双眉斗画长
日日双眉斗画长，行云飞絮共轻狂，不将心嫁冶游郎。溅酒滴残歌扇字，弄花熏得舞衣香，一春弹泪说凄凉。
-
齐天乐·画眉唤客停船暮
画眉唤客停船暮，空祠尚临寒渚。络径藤荒，支亭石断，茆屋两间谁住？羊裘在否？算如此青山，尽容渔父。剩我闲来，绿尊聊为酹芳醑。登...
-
为郎画眉
龙脑翠袖不飘逼，恐郎兰香退蕸色。风仙红甲不弹遮，疑郎柳叶沾桃花。画成绛仙十斛倩，十二玉楼死郎面。风流不画亦迷魂，绮帐莺含消几咽。羡杀三生抛情种，知被谁家肉屏拥。妖才艳色俱花身，珠作庾信壁江总。金脱赠郎不郎搜，绣被覆郎为郎愁。
-
梦江南·人在画眉帘
人何在？人在画眉帘。鹦鹉梦回青獭尾，篆烟轻压绿螺尖，红玉白纤纤。
-
定风波·慵拂妆台懒画眉
慵拂妆台懒画眉。此情惟有落花知。流水悠悠春脉脉，闲倚绣屏，犹自立多时。有约莫教莺解语，多愁却妒燕于飞。一笑蔷薇孤旧约，载酒寻欢，因甚懒支持。
-
竹枝曲
峨眉山头月如眉，画眉夬婿归不归。十日学德眉似月，眉成又是月圆时。
-
眉妩·七夕感事
...娥妒、不肯偏留照，渐凉影催曙。私语钗盟何处。但翠屏天远，清梦云去。纵有闲针缕，相怜爱、丝丝空缀愁绪。窃春伴侣。问甚时、重画眉妩。谩铅泪弹风，都付与洗车雨。
-
安乐公主画眉歌
铜鼓二鼓星如雪，帐底春云梦初熟。羽林千骑开杀声，画眉画眉天未明。结龙蟠，飞鸾舞，镜中人，皇太女。画眉不鉴长发尼，画眉画眉将何为。墨书未罢斜封旨，血浸三郎三尺水。
-
眉怃词
朝画眉，莫画眉，画眉日日生春姿。长安已知京兆怃，有司直奏君王知。君王毛举人间事，不咎人间夫妇私。