巽公院五咏·禅堂
〔唐〕
发地结菁茅，团团抱虚白。
选择吉地用青茅盖成禅堂，青山团团围住虚白的建筑。
山花落幽户，中有忘机客。
山花飘落在幽静的门前，忘机的禅客在禅堂端坐。
涉有本非取，照空不待析。
涉及了有并非有意去取得，观照于空也不用去解析。
万籁俱缘生，窅然喧中寂。
天地万籁都有缘而生，喧闹当中也有深深的沉寂。
心境本洞如，鸟飞无遗迹。
心与物境本同一而无区别，正象鸟飞不留任何痕迹。
小提示：柳宗元《巽公院五咏·禅堂》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
禅堂，是指佛教徒打坐习静之所。唐代文学家柳宗元写有《禅堂》一诗，此诗是组诗《巽公院五咏》的第三首，写龙兴寺禅堂的有关事物。
- 文学体裁五言古诗
- 创作年代唐代
柳宗元
唐代文学家、哲学家、散文家和思想家
柳宗元（773—819），字子厚，河东解（今山西运城）人，世称“柳河东”。贞元九年（793）进士，授集贤殿正字，调蓝田尉，拜监察御史。因参加王叔文集团，“永贞革新”失败后，被贬永州司马。十年后迁为柳州刺史，故又称“柳柳州”。病死任上。柳宗元与韩愈共倡古文运动，并称“韩柳”。其诗与韦应物并称“韦柳”。有《柳河东集》。
相关诗词
-
陋居五咏·其一·景风院
昔年浮丘人，池馆藏一丘。天门骑鹿仙，浩气压女牛。朅来木正落，歌动林塘幽。至今五月花，憔悴因郎羞。底处牵白犊，超然对清流。景风故随车，为我回凉秋。
-
和答杨公平题具翕堂
故里荒芜地，新堂燕鹊群。昔人如昨日，此意向谁论。樽酒欣时具，歌诗惜夜分。雄文兼雅韵，感激愧诸昆。
-
潘孟阳上书不报归里作五咏·其一
...步西上书。昊天有正命，伤哉杞人愚。鹏翼垂云来，魂气与之俱。鼌氏竟寂寂，主父复何如。襄阳孟处士，拂衣归故山。放浪岩壑深，流咏遗人间。举袖岩花落，击楫江鸥还。羊公何堕泪，水声日潺潺。
-
吴兴杂咏十六首·其五·碧澜堂
碧澜堂下水，浪波何沄沄。远愧六客词，有感在斯文。回舟唱歌去，弄影前溪云。
-
题藏公院
古院林公住，疏篁近井桃。俗年人见少，禅地自知高。药草诚多喻，沧溟在一毫。仍悲次宗辈，尘事日为劳。
-
浚公院怀旧
远公传教毕，身没向他方。吊客来何见，门人闭影堂。纱灯临古砌，尘札在空床。寂寞疏钟后，秋天有夕阳。
-
同惇立游蒋山谒宝公塔王荆公墓晚过草堂寺周颙故宅也
我居在城府，再至俄二年。岂无山水心，可奈簿领缠。今晨偶乘兴，适此宾从贤。零雨洗骄阳，谷中听流泉。凭高快远览，正见江浮天。至人本无心，与我常周旋。谁云唤不应，汝意自不虔。麦陇稍已滋，横水涨微涟。佳城倚华表，拱木埋貂蝉。暮过草堂寺，借榻聊暂眠。不复闻怨鹤，茅檐但连延。归路践落日，群峰郁相先。回风送远响，墟里生晚烟。吾庐怅何许，东望良慨然。
-
绍兴帅相汤公会五客蓬莱阁登望海亭属某赋诗
...便可窥方壶。丞相不独飨，故人盛招呼。兵厨列樽俎，宾次罗簪裾。杰阁坐褫带，危亭上肩舆。耄倪争指似，还见云间无。一月明白璧，五星灿连珠。鄙夫何足数，愧汗沾霜须。客有徐季海，题名数行书。怒猊抉石外，筋力颜之徒。周老盍命驾，属闻遂悬车。何妨行役事，政...
-
祝英台近·邀李季章直院赏玉照堂梅
...冻云凝。春到南湖，检校旧花径。手栽一色红梅，香笼十亩，忍轻负、酒肠诗兴。小亭凭。几多月魄□□，重重乱林影。却忆年时，同醉正同咏。问公白玉堂前，何如来听，玉龙喷、碧溪烟冷。
-
挽少师相国李公·其五
泪尽西州路，碑留岘首名。买山缘荔子，为圃养黄精。所至登临地，犹疑步履声。堂堂真汉相，天忍閟佳城。