诏问山中何所有赋诗以答
〔南北朝〕
山中何所有,岭上多白云。
你问我山中有什么,那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
只可自怡悦,不堪持赠君。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。所以我不会也不可能把它赠送给您。
小提示:陶弘景《诏问山中何所有赋诗以答》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《诏问山中何所有赋诗以答》是南北朝陶弘景创作的一首五言绝句。这是陶弘景隐居之后回答皇帝诏书所问而写的一首诗。该诗通过回答天子的问题来说明诗人所喜爱的东西超尘脱俗,以示自己的志向。全诗意境深广,蕴含无尽。
- 作品出处陶隐居集
- 文学体裁五言古诗
创作背景
陶弘景才华出众,梁武帝早年即与其相识,称帝之后他屡次希望隐居华阳洞的陶弘景能够出仕,但陶不为所动。梁武帝萧衍曾下诏问他:“‘山中有何物’,以至于不愿出山为官。”他就创作此诗回答梁武帝,同时表明自己的志向。
另一说该诗是陶弘景隐居之后回答齐高帝萧道成诏书所问而写。
相关诗词
-
谢东阳太守赵子威牧守有理诗以美之
...如名医治盲聋,盲能再睹聋再聪。又如大造运化工,初不用力理自融。十日一雨五日一风,根器厚薄随所逢。春风桃李秋芙蓉,白者俾白红俾红。有蔬可茹榖可舂,化工何恩及吾侬。父老感泣涕泪蒙,不图见此矍铄翁。我愿公心与天通,舍其小者大是从广陈方略达九重。尽化四海之...
-
南徐守李士宁劝农之日朝廷遣使召为大兴府尹郡人为图其事求予赋诗以记
...帛食有鱼。男耕女织不用劝,连冈断垄皆新畬。今年又见祠田祖,牢醴香肥杂歌舞。乌犍受策自扶犁,东风霎霎吹灵雨。柔桑枝上啭黄鹂,树下父老相支携。官曹抱瓮贮浓酒,移馔芳亭随所宜。老农得饮增欢喜,起听训言书满纸。朝廷无以我公归,坐使风移民俗美。我公归去民何从,...
-
前御史杨元诚辞官归第御书山居二字赐之公卿大夫赋诗以荣其归余访旧万松山拜观宸翰及诸吟卷席间以重来休沐地真作野人居分韵得居字
解绶归来继二疏,赐金留得起山居。天书藻翰犹飞动,云卧松巢任卷舒。亭倚孤山初放鹤,座临西涧静观鱼。飞来灵鹫多佳气,长日相看乐有馀。
-
踏莎行·人问山中
人问山中,因何无暑。山堂恰在山深处。藤阴满地走龙蛇,泉声万壑鸣风雨。且弄青松,休挥白羽。相逢况有烟霞侣。长天一任火云飞,夜凉踏月相将去。
-
俞太古尝叩阍上书有名天下予甚敬之相会于姑苏将归洞庭赋诗以壮其行
人树俱不堪,岁月驹隙过。老怀泪如洗,欲唱谁当和。洛阳今少年,弊事劳力破。精神经百鍊,锋锐坚不挫。陶名滋惟旧,攲席快一坐。气焰九霄虹,磊落万玉货。平生床上下,楼辄让子卧。诸公吮疽尔,不去良可唾。洞庭清风熟,肄业情勿惰。有诗寄来者,工拙吾能课。
-
逢江客问南中故人因以诗寄
南客何时去,相逢问故人。望乡空泪落,嗜酒转家贫。疏懒辞微禄,东西任老身。上楼多看月,临水共伤春。五柳终期隐,双鸥自可亲。应怜折腰吏,冉冉在风尘。
-
筠州曾使君寄贶中州新芽赋此以谢
黄檗山前水绕沙,春风吹石长灵芽。午窗落硙飞琼屑,呜碗翻汤涌雪花。
-
尧夫何所有
尧夫何所有,一色得天和。夏住长生洞,冬居安乐窝。莺花供放适,风月助吟哦。窃料人间乐,无如我最多。
-
锦城方天瑞玄英先生后人得白云山居图仿佛桐庐山中隐所钱舜举真迹别有一种风致漫系以诗
翼翼山千朵,萧萧屋数间。石崖不可度,门径几曾关。绿树经秋在,白云终日闲。依稀镜湖曲,西岛水回环。
-
有以事来请者效康节体作诗以答之
未能立得自家身,何暇将身更为人。借使有求能尽与,也知方笑已生嗔。器才满后须招损,镜太明时易受尘。终日闭门无客至,近来鱼鸟却相亲。