三月晦日游越王台二首·其一
〔宋〕
榕树梢头访古台,下看碧海一琼杯。
我去探访的古台很高,就像在榕树的梢头一样。从高台往下看,大海就像一只玉杯。
越王歌舞春风处,今日春风独自来。
这里曾经是越王玩乐、欣赏歌舞春风的地方,如今只有春风独自到来。
小提示:杨万里《三月晦日游越王台二首·其一》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《三月晦日游越王台二首》是宋代诗人杨万里创作的一组七言绝句。第一首诗前两句写越王台的景色,后两句抒发物是人非的感慨;
- 作品出处全宋诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代1180年3月
创作背景
宋孝宗淳熙六年(1179年),杨万里被任命为广东常平茶盐提举。次年二月十九日,他从江西过大庾岭,进入广东月中抵达广州官舍。到了三月底的那一天,他就登上了广州城北的越秀山,游览了著名的越王台旧址,写下《三月晦日游越王台二首》这两首诗。
相关诗词
-
正月十五日出郊至金石台二首·其一
渐老惜时节,思游那可忘。雪晴天浅碧,春动柳轻黄。笑语宽衰疾,登临到夕阳。未须催野渡,聊欲据胡床。
-
宫中三台二首·其一
鱼藻池边射鸭,芙蓉园里看花。日色柘袍相似,不著红鸾扇遮。
-
夜宿乌镇有怀同游诸君子二首·其一
两两归舟晚渡关,孤云倦鸟各飞还。月明乌镇桥边夜,梦里犹呼起看山。
-
游华严寺二首·其一
身近鲁门家近齐,散心随处酒堪携。端居颇觉閒于鸟,痛饮何妨醉似泥。禅坐老僧窥牖觑,宦游行子入林迷。迂夫欲别还三笑,错认西河是虎溪。
-
八月二十日游千佛寺二首·其二
晚秋何似暮春登,复嶂回峦翠且层。岩菊有霜行可采,寺门无雨坐堪凭。情知幻境谁非客,恍记前身我是僧。閒上法台翻贝叶,天花不见土花凝。
-
丁亥元日次才伯韵二首·其一
东风早晚到天涯,客子逢春正忆家。柏叶漫传元旦酒,江梅应发故园花。不愁逆旅无亲戚,依旧江湖有岁华。深负郑庄腾荐剡,游岩痼疾久烟霞。
-
五月七日泰陵忌晨二首·其二
曾上銮坡侍玉堂,朝衣新惹御袍香。传宣暖阁天颜近,奏近年台午漏长。化国有人悲短梦,幽都无地仰余光。从容顾命分明语,一日伤心泪万行。
-
送圣禅师游五台二首·其一
翻然如野鹤,矫首忽西行。花雨诸峰暝,松风六月清。往来非有相,登眺不论程。欲识文殊境,微茫磬一声。
-
朱买臣读书台二首·其一
山中习气未全除,便逐严徐厕殿庐。一语能令英主喜,不知所读定何书。
-
十四夜翛然台二首·其一
中州可以望天地,黄河之水何恍忽。为此筑台临其涯,坐看月生复月没。今年中秋地无云,绿烟溟蒙海月发。金流水波贝宫涌,蛟龙出游争海月。我欲乘槎捉蛟龙,浪高力微惧灭殁。呜呼灭殁不足惜,只恐竟无益。