柳堤
〔明〕
春江水正平，密树听啼莺。
春天江水平如镜，快要漫到岸上啦！堤上树木真浓密，黄莺雀鸟叫喳喳。
十里笼晴苑，千条锁故营。
放眼苑囿有十里，处处笼着新柳绿。千条万条迎风摆，故营遮在美景里。
雨香飞燕促，风暖落花轻。
细雨蒙蒙泥土香，燕儿纷飞往来忙。暖风拂面多惬意，花瓣轻轻落身上。
更欲劳攀折，年年还自生。
堤上烟柳真美啊，折柳留情多风雅。想折你就折去吧，反正明年还发芽！
小提示：金銮《柳堤》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《柳堤》为明代散曲家金銮所作。这是一首即景抒情诗。借描写柳堤春日美景，抒发离别相思之情。
- 文学体裁五言律诗
- 文学韵律押[庚]韵
- 创作年代明代
金銮
明代诗人、散曲家
金銮（1494—1583），字在衡，号白屿，陇西（今属甘肃）人。早年居住在天水，后徙居金陵（今江苏南京）。散曲以音律精工见长，往往运用民间口语，较为清新活泼，喜为嘲讽之辞，又颇多酬赠之作。有《萧爽斋乐府》。亦能诗，有《徙倚轩集》存世。
相关诗词
-
隋堤柳
春半烟深汴水东，黄金丝软不胜风。轻笼行殿迷天子，抛掷长安似梦中。
-
原隰荑绿柳
迥野韶光早，晴川柳满堤。拂尘生嫩绿，披雪见柔荑。碧玉牙犹短，黄金缕未齐。腰肢弄寒吹，眉意入春闺。预恐狂夫折，迎牵逸客迷。新莺将出谷，应借一枝栖。
-
兰陵王·柳
柳阴直，烟里丝丝弄碧。隋堤上、曾见几番，拂水飘绵送行色。登临望故国，谁识京华倦客？长亭路，年去岁来，应折柔条过千尺。闲寻旧踪迹，又酒趁哀弦，灯照离...
-
赠柳
章台从掩映，郢路更参差。见说风流极，来当婀娜时。桥回行欲断，堤远意相随。忍放花如雪，青楼扑酒旗。
-
题平阳郡汾桥边柳树
此地曾居住，今来宛似归。可怜汾上柳，相见也依依。
-
题柳
杨柳千条拂面丝，绿烟金穗不胜吹。香随静婉歌尘起，影伴娇娆舞袖垂。羌管一声何处曲，流莺百啭最高枝。千门九陌花如雪，飞过宫墙两自知。
-
冬柳
柳汀斜对野人窗，零落衰条傍晓江。正是霜风飘断处，寒鸥惊起一双双。
-
寄柳氏
章台柳，章台柳，颜色青青今在否？纵使长条似旧垂，也应攀折他人手。
-
新柳
柳条百尺拂银塘，且莫深青只浅黄。未必柳条能蘸水，水中柳影引他长。
-
勤政楼西老柳
半朽临风树，多情立马人。开元一枝柳，长庆二年春。