观放白鹰二首
〔唐〕
【其一】
【其一】
八月边风高，胡鹰白锦毛。
八月的北疆，风高气爽，北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
孤飞一片雪，百里见秋毫。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘，可是它却可以明察百里以外的毫毛。
【其二】
【其二】
寒冬十二月，苍鹰八九毛。
在寒冷的十二月份，刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
寄言燕雀莫相啅(1)，自有云霄万里高。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒：落毛的老鹰不如雀！哈哈！
小提示：李白《观放白鹰二首》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁古诗
- 创作年代唐代
李白（诗仙）
唐代浪漫主义诗人
李白（701—762），字太白，号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉，与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主，表现出蔑视权贵的傲岸精神，对人民疾苦表示同情，又善于描绘自然景色，表达对祖国山河的热爱。存世诗文千余篇，有《李太白集》。
相关诗词
-
杨白花二首·其一
三月大路旁，绿杨美芳春。可怜雪白花，来往送行人。
-
观柘枝舞二首·其二
山鸡临清镜，石燕赴遥津。何如上客会，长袖入华裀。体轻似无骨，观者皆耸神。曲尽回身处，层波犹注人。
-
五日命舟过游金山寺郡守林君追至遂开宴江天之阁移席观竞渡戏二首·其一
五十年中几去还，尘缨兹许濯江关。天开鹫境苍涛里，地出龙宫紫雾间。旧识高僧惊灭度，新成危阁漫跻攀。衰颜自照冷泉水，愧汝清湍白鸟间。
-
陆公明住近湖堤沿植花木得薛冈为记斯亦郡中荣观也因赋二首·其一
亦是城堤旧，饶君为益观。移花来锦里，借树与长干。士族争相艳，诗家并不寒。一舟看到晚，转觉上湖宽。
-
凤台怀古用李太白韵二首·其二
凤鸟不来人自游，古台高俯白云流。铜驰讵卧三吴陌，石马宁嘶六代丘。岸帻他乡怜短鬓，拂衣吾兴欲沧洲。从谁共倒长江水，为洗英雄旧日愁。
-
凤台怀古用李太白韵二首·其一
把酒高台咏昔游，千年事往水空流。青山故阅秦旌纛，碧草今伤晋苑丘。市柳亸丝迷旧碛，川霞飞绮映前洲。浮云白日终难蔽，寄语昔人暂破愁。
-
为胡夔文题戴鹰阿山水画册十二首·其九
菱芡葭荷着意生，陂塘风物爱湖城。扁舟南去应回首，槐柳深深旧帝京。
-
白菊二首·其一
荏苒光阴繫夕晖，每从秋后见芳菲。于今陶令无消息，犹著西风白苎衣。
-
赠五岳观王道士二首·其一
解蜀归吴十月行，出门无计别青城。凭师为上希夷殿，稽首烧香道姓名。
-
白发二首·其一
斗星初转建寅标，已见春风在柳条。堪叹鬓边新白发，不随墙下雪俱消。