戏马台
〔宋〕
据鞍指挥八千兵,昔日中原几战争。
纵马驼骋指挥八千悍的精兵,在昔日中原赢得了多少次战争。
追鹿已无秦社稷,逝骓方叹楚歌声。
逐鹿沙场终于推翻了暴秦社根,乌骓逝去方才感叹四面楚歌声。
英雄事往人何在?寂寞台空草自生。
如今英雄的往事如烟人又何在?寂寞的戏马合前空有荒草遍生。
回首云山青矗矗,黄流依旧绕彭城。
回望云山青青高高耸立入蓝天,河水滚滚东流依旧环绕着彭城。
小提示:吕定《戏马台》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《戏马台》是南宋诗人吕定创作的一首七言律诗。这是一首吊古诗,诗人有感而发,寓意深长。前四句概述了项羽悲壮的一生,后四句含蓄地点明在历史的长河面前,个人的能力是多么渺小。全诗别具卓见,立意高,用意深,情韵兼胜,毫无腐气。
- 文学体裁七言律诗
- 文学韵律押[庚]韵
- 创作年代宋代
创作背景
戏马台是项羽在古彭城的重要遗迹。吕定曾旅居彭城,此诗应于当时凭吊戏马台而作。吕定活动在南宋中期,历任武职,做过殿前都指挥,龙虎上将军。多少英雄豪杰如岳飞、韩世忠、辛弃疾都没有实现收复中原的雄心壮志,作者自然也很难脱颖而出,扭转乾坤。因此,面对叱咤风云的英雄人物项羽的遗迹,诗人满腹感慨。
相关诗词
-
咏马
宝马权奇出未央,雕鞍照曜紫金装。春草初生驰上苑,秋风欲动戏长杨。鸣珂屡度章台侧,细蹀经向濯龙傍。徒令汉将连年去,宛城今已献名王。
-
戏题斋壁
一作刀笔吏,通身埋故纸。鞭笞惨容颜,簿领枯心髓。奔走疲马牛,跪拜羞奴婢。复衣炎日中,赤面霜风里。心若捕鼠猫,身似近膻蚁。举眼尽无欢,垂头私自鄙。南山一顷豆,可以没馀齿。千钟曲与糟,百城经若史。结庐甑箪峰,系艇车台水。至理本无非,从心即为是。岂不爱热官,思之烂熟尔。
-
分司初到洛中偶题六韵兼戏呈冯尹
相府念多病,春宫容不才。官衔依口得,俸料逐身来。白首林园在,红尘车马回。招呼新客侣,扫掠旧池台。小舫宜携乐,新荷好盖杯。不知金谷主,早晚贺筵开。
-
自鄱阳得请天台散吏解官就道恍然自适戏成
平明解印暮投馆,公事已如风马牛。报政仅堪书下下,结庐剩欲榜休休。无名花草香随路,得计禽鱼水满沟。袖取向来朱墨手,按行松竹上沧洲。
-
德甫知丞过筠庄溪亭为待月之会戏呈席上诸友
载酒何人过子云,传呼鸡犬亦惊奔。门无车马苔侵径,坐近池台竹覆尊。好月邀人留晚照,疾雷催雨过前村。独醒楚子真多事,共醉愚溪百尺浑。
-
彭舍人因万年少乞予作催妆诗,戏赠二律
【其一】碧城云幄夜焚香,七宝台空待晓妆。为有求凰栽竹馆,可知飞燕宿瑶筐。银灯细马青珠络,石黛愁蛾白玉堂。亲摘步摇呼小字,应夸身是紫薇郎。【其二】幽露红文遍采兰,大陵怀梦意珊珊。六幺曲唱人将近,九子铃言夜未阑。蜀锦同心缠凤雀,魏钗压鬓卸龙鸾。朝看谒帝金闺壻,为拭天香玉手寒。
-
立春后十二日命驾至郊外戏书触目三首·其三
丹成不服怕升天,岂料乘风到日边。九陌楼台生细霭,万家弦管送流年。香车宝马沿湖路,绣幕金罍出郭船。折简亦思招客醉,不堪春困又成眠。
-
郑宁示边报走笔戏赠
曾客嫖姚与伏波,惯骑生马拥雕戈。金台有命终须筑,铁砚无功亦且磨。见说帛书来汝洛,又传毡帐迫淮河。只今西北多机会,吾子南归意若何。
-
自跋江西道院集戏答客问二首·其二
客从南渡向侬来,我马西征拜此台。若问个中何所有,一腔热血和诗裁。
-
金门寺中见李西台与二钱唱和西绝句,戏用其韵跋之·其二
平生贺老惯乘舟,骑马风前怕打头。欲问君王乞符竹,但忧无蟹有监州。