同刘二十八哭吕衡州兼寄江陵李元二侍御

衡岳新摧天柱峰，士林憔悴泣相逢。

才华出众的吕温逝世了，好似南岳新近倒塌了天柱峰，我们这些遭遇不幸的朋友相逢在一起，谈到他的死就会感伤涕泣。

只令文字传青简，不使功名上景钟。

时局只许吕温留下一些诗文，而不让他在政治上留下不朽的功名。

三亩空留悬磬室，九原犹寄若堂封。

吕温贫困，死后仅留下宽约三亩的室内空空的院落，连棺材还寄在异乡，无力迁回故土。

遥想荆州人物论，几回中夜惜元龙。

遥想你们在江陵谈论天下人物时，一定会深夜不寐地思念着吕温，就像当年刘备、许汜等人推崇陈元龙一样。

小提示：柳宗元《同刘二十八哭吕衡州兼寄江陵李元二侍御》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。