书院二小松
〔唐〕
一双幽色出凡尘，数粒秋烟二尺鳞。
一对青黑的松树风神超迈出尘，翠绿针叶如数点秋烟皮如龙鳞。
从此静窗闻细韵，琴声长伴读书人。
从此静寂书窗可听细微的松韵，还有悠扬的琴声常陪伴读书人。
小提示：李群玉《书院二小松》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《书院二小松》是唐代诗人李群玉创作的一首七言绝句。这首诗咏小松，前三句从色、形、声写来，突出其别具一格的神韵，小松的形象已然树立，末句写松风长伴读书人，进一步扣合了题旨。全诗用语别致传神，描摹真确，咏松而翻出新意，别具情韵。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代唐代
创作背景
诗人的书院中刚刚移栽了两棵小松树，诗人乘兴而为作此诗，以抒发对这两棵小松的怜惜和祝愿。
李群玉
唐代诗人
李群玉（808—862），字文山，澧州（今湖南澧县）人。工书法，好吹笙。举进士不第。后以布衣游长安，因献诗于唐宣宗，授弘文馆校书郎。不久，辞官回乡。其诗善写羁旅之情。有《李群玉诗集》。
相关诗词
-
答毛拙庵见招书院
野夫病卧成疏懒，书卷常抛旧学荒。岂有威仪堪法象，实惭文檄过称扬。移居正宜投医肆，虚位仍烦避讲堂。范我定应无所获，空令多士笑王良。
-
松寿·其二
手种长松已合围，翩然骑鹤海天飞。月明露下虬枝冷，不见人归见鹤归。
-
送萧鍊师步虚词十首卷后以二绝继之·其二
花纸瑶缄松墨字，把将天上共谁开。试呈王母如堪唱，发遣双成更取来。
-
岁暮夜雪招二王诗人齑果小饮
二王二王来何难，榼榼清酤顿欲乾。
-
月下小坐书怀
满庭圆月坐孤松，聊息尘机长道容。
-
孤山归寓，成小诗书扇，贻王海帆先生
文字联交谊，相逢有宿缘。社盟称后学，科第亦同年。抚碣伤禾黍，怡情醉管弦。西湖风月好，不慕赤松仙。
-
移居紫阳书院作·其一
旧游过眼总云烟，又向吴中借一廛。韩愈偶成进学解，屈原聊赋卜居篇。高登坛坫虽非分，暂寄琴书亦是缘。输与兴公清福好，好山刚对讲堂前。
-
岳麓书院
屋舍如庠序，读书兼教文。来兹望南岳，青似一重云。步绕丛山小，城看隔水分。欲知巡狩事，野老间能云。
-
同京口余文圻登蒜山憩清宁道院时春尽日·其二
峰颠突兀睇无垠，吴楚苍茫几点尘。天地本来成逆旅，江山从古属闲身。松门瘦石樵家路，瑶草金光道院春。惭愧玉皇香案吏，阶前暂作扫花人。
-
寄题王阮亭西城别墅十三咏·其五·双松书坞
双龙何夭峤，屹立竦毛发。兴至一摊书，爱此松下月。有时清梦中，风涛坐超忽。