无题·幽人不倦赏
〔唐〕
幽人不倦赏，秋暑贵招邀。
隐居的人不因游赏而感到疲倦，在秋天炎热邀请宾客时候，无人请我。
竹碧转怅望，池清尤寂寥。
我在碧竹林中来回走动，惆怅想望，池水清清，但仍是寂寥无人。
露花终裛湿，风蝶强娇饶。
野地里的花终被沾湿，风中的蝶强作妖娆。
此地如携手，兼君不自聊。
种种忧愁不能排解，就算你我携手同行，我还是感到烦闷无聊。
小提示：李商隐《无题·幽人不倦赏》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
创作背景
近人韦然超认为，这是诗人在十六岁时因初恋对象之父母未能同意他们这段婚姻，而写下的这首诗，不能明题，故称“无题”。而且在其后的众多“无题”诗中有相当数量还是在写他的这段无果初恋。可见这位姑娘在诗人心中的地位。有专家根据诗人在《樊南甲集序》中“樊南生十六能著《才论》《圣论》，以古文出诸公间”的自称认为此诗是自喻少负才华，因渴望参与社会政治生活而又忧虑前途而作。
李商隐（七律圣手）
晚唐著名诗人
李商隐（813—858），字义山，号玉溪生，怀州河内（今河南沁阳）人。开成进士。曾任县尉、秘书郎和东川节度使判官等职。因受牛李党争影响，被人排挤，潦倒终身。所作咏史诗多托古以讽时政，无题诗很有名。擅长律绝，富于文采，构思精密，情致婉曲，具有独特风格。然有用典太多，意旨隐晦之病。与温庭筠合称“温李”，与杜牧并称“小李杜”。有《李义山诗集》。
相关诗词
-
无题·雨打芭蕉叶带愁
雨打芭蕉叶带愁，心同新月向人羞。馨兰意望香嗟短，迷雾遥看梦也留。行远孤帆飘万里，身临乱世怅千秋。曾经护花惜春季，一片痴情付水流。
-
春日与裴迪过新昌里访吕逸人不遇
桃源一向绝风尘，柳市南头访隐沦。到门不敢题凡鸟，看竹何须问主人。城上青山如屋里，东家流水入西邻。闭户著书多岁月，种松皆老作龙鳞。
-
访人不遇留别馆
卿卿不惜锁窗春，去作长楸走马身。闲倚绣帘吹柳絮，日高深院断无人。
-
燕尔馆破屏风所画至精人多叹赏题之
画时应遇空亡日，卖处难逢识别人。唯有多情往来客，强将衫袖拂埃尘。
-
寻菊花潭主人不遇
行至菊花潭，村西日已斜。主人登高去，鸡犬空在家。
-
寻人不遇
闻说到扬州，吹箫有旧游。人来多不见，莫是上迷楼。
-
喜无可上人游山回
一食复何如，寻山无定居。
-
送无可上人
圭峰霁色新，送此草堂人。麈尾同离寺，蛩鸣暂别亲。独行潭底影，数息树边身。终有烟霞约，天台作近邻。
-
寄无愿上人
六十八去七十岁，与师年鬓不争多。
-
访浔阳友人不遇
不见安期悔上楼，寂寥人对鹭鹚愁。