寒雨
〔宋〕
何事冬来雨打窗，夜声滴滴晓声淙。
为何在冬天的时候，雨点敲打着窗户，夜里的雨声滴滴答答，直到早晨仍是如此。
若为化作漫天雪，径上孤篷钓晚江。
如果这雨能化作漫天的大雪，我希望能驾着孤舟，在晚上的江面上垂钓。
小提示：范成大《寒雨》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《寒雨》是宋代范成大所作的一首诗。这首诗描绘了冬日雨夜的景象，表达了诗人的孤寂和忧愁。诗人通过描绘雨打窗户、夜声滴滴、江上孤篷等景象，表达了自己内心的孤独和无助。同时，诗人也通过对漫天雪的想象，表达了自己对温暖的渴望和对生活的感慨。整首诗情感真挚，意境深远，语言简练，是一首富有感染力的诗歌。
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代南宋
范成大
南宋名臣、文学家、“南宋四大家”之一
范成大（1126—1193），字致能，号石湖居士，平江吴郡（今江苏苏州）人。绍兴十四年（1154年）中进士，历任知处州、知静江府兼广南西道经略安抚使、四川制置使、参知政事等职。曾使金，坚强不屈，几被杀。晚年退居故乡石湖，卒谥文穆。其诗题材广泛，与陆游、杨万里、尤袤齐名，称“中兴四大家”。又工词。
相关诗词
-
春雨·细雨吞平野
细雨吞平野，馀寒勒早春。未增豪饮兴，先著苦吟身。幽径萱芽短，方桥柳色新。闭门非为老，半世是闲人。
-
次韵诚斋寒食日雨中游上天竺·其十四
诗句才成雨又催，酬时只倚十分杯。诚斋笔下诗何数，不祇晴来雨更来。
-
次韵诚斋寒食日雨中游上天竺·其十三
不枉皇都九十春，春春行乐有谁贫。休论旧雨兼新雨，何限今人念昔人。
-
自二月末苦雨寒食前一日始晴视园中花乃殊不败
春云霮䨴弄朝晖，清峭馀寒透裌衣。最喜园花浑似旧，十分春色一分归。
-
五月六月雨寒二十馀日
五月今年更索裘，穷山积雨冷于秋。
-
鲤鱼山阻风天甚寒雨皆成霰
江南天气太无凭，草色烟光暖欲蒸。向晚鲤鱼风乍急，尽吹小雨作春冰。
-
寒食阻雨招元功会话
满城风雨殿馀春，燕坐翛然亦可人。杨柳杏花相对晚，石泉槐火一时新。愁边兴味浑宜酒，句里机缘欲脱尘。早晚阿咸来过我，坐中软语慰情亲。
-
集古寒食夜雨
风景依稀似去年，鸟啼花发柳含烟。夜深斜搭秋千索，独向檐床看雨眠。
-
寒斋对雨书怀
冬暖久不雪，天分雨破颜。依稀才洒户，惨淡欲连山。垣屋重重密，壶尊独独悭。焉知魏阙士？隐与吏相关。
-
夜雨寒甚
万籁号风如战鼓，雪意垂垂先作雨。庭中栖鸟惊屡起，窗下残灯翳还吐。老翁耸膊高过顶，童子触屏低不语。时闻邻舍起饭牛，亦有归樵说逢虎。去年雪薄蝗害稼，今年望...