北齐二首·其一
〔唐〕
一笑相倾国便亡，何劳荆棘始堪伤(1)。
君主一旦为美色所迷，便种下亡国祸根，用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
小怜玉体横陈(1)夜，已报周师入晋阳。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚，北周军队进占晋阳的战报已被传出。
小提示：李商隐《北齐二首·其一》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
北齐二首，是唐朝诗人李商隐所做的两首咏史诗。这两诗通过讽刺北齐后主高纬宠幸冯淑妃这一荒淫亡国的史实，借古鉴今。语言精炼、对比鲜明，有很强的艺术魅力。
创作背景
唐武宗后期喜畋猎，宠女色，史载武宗王才人善歌舞，每畋苑中，才人必从，“袍而骑，佼服光侈”。与诗中“着戎衣”、“猎一围”有相似之处。武宗固非高纬一流的“无愁天子”，但诗人从关心国家命运出发，借北齐亡国事预作警戒，创造了这组诗。
李商隐（七律圣手）
晚唐著名诗人
李商隐（813—858），字义山，号玉溪生，怀州河内（今河南沁阳）人。开成进士。曾任县尉、秘书郎和东川节度使判官等职。因受牛李党争影响，被人排挤，潦倒终身。所作咏史诗多托古以讽时政，无题诗很有名。擅长律绝，富于文采，构思精密，情致婉曲，具有独特风格。然有用典太多，意旨隐晦之病。与温庭筠合称“温李”，与杜牧并称“小李杜”。有《李义山诗集》。
相关诗词
-
西北风二首·其一
春厌西北风，为驱云阻雨。秋喜西北风，为驱云雨阻。雨之德为泽，有宜不宜时。习习者彼风，岂能分别知。今朝来西北，宜旸即因喜。三春见生愁，蓬然者亦此。风本无美恶，人实有爱憎。宜时斯为佳，箕畴曰休徵。
-
送长蘅偕计北上二首·其一
...渐老大，遂觉情怀异。不惜事业赊，不惜居诸费。但每当良辰，畏债乃不啻。虽颇亦聊浪，发兴俱成伪。之子远行役，离愁纷已炽。复当一阳初，相送发长喟。娓娓所欲言，文序略已备。兹者为此诗，姑以舒愁思。每羡女妙年，今亦三十二。蹇予惭潦倒，视子又加四。中年易...
-
洪武癸亥以公事出会宁北境二首·其一
北出长城古塞边，荒松落日少人烟。隔河又是河西地，过得敦煌是酒泉。
-
送陆同知北上二首·其一
...逾老心，事迩存远略。百金重气义，千里赴言诺。可期功名会，兼受生死托。宦途入幽蓟，诗句留殿阁。出佐紫阳城，一麾真小却。炳烛照吏奸，良剂痊民瘼。一庭秋水净，万户春风乐。河内泣留恂，并州永思郭。归装乍林丘，趣骑已沙漠。梅花古驿寒，别酒故人酌。径北道邳...
-
丙午公车北上二首·其一
慷慨出门去，辞亲独北征。朔风生别思，飞鸟送寒声。岂少斑衣恋，翻怜禄养情。淩云如见问，何日是归程。
-
闻郭梦菊祠部北上将戒期次韵劝驾二首·其一
凤池春草绿，一别几经秋。朝野频相问，江山肯久留。乘潮观海市，簪笔上螭头。画角催明发，含情独倚楼。
-
送刘观复北上二首·其一
君上长安我住山，一天风月自忙閒。相逢莫论涂中事，得意何妨任往还。
-
送赵生兄弟岁荐北上二首·其一
万里瞻天思正纷，几回飞梦绕彤云。一门学冠诸生业，双剑光摇五纬文。客路风尘休怅别，帝城消息好先闻。五陵衣马皆豪俊，到日花殷酒并醺。
-
钱参戎移任北平二首·其一
飞将新移右北平，度辽横海旧知名。珠弓射日千雕避，玉帐连云万骑鸣。羽檄昼驰平乐馆，铙歌春满受降城。曾闻异日东征绩，半夜天山已结营。
-
开北径二首·其一
北园开一径，小景足幽情。俯仰乾坤阔，优游林木平。海连天逾白，人共月长明。我亦逃名者，谁当混独醒。