春日独坐寄郑明府
〔唐〕
燕麦青青游子悲，河堤弱柳郁金枝。
原野上燕麦青青，游子却很悲伤；河堤上柳枝，宛如郁金花枝。
长条一拂春风去，尽日飘扬无定时。
长条袅袅，春风在它的千抚万摩中逝去，整日飘扬没有安定的时候。
我在河南别离久，那堪坐此对窗牖。
我现在河南，离家很久，怎么能忍受在此空对着窗牖。
情人道来竟不来，何人共醉新丰酒。
情人你说要来，后来竟然又不来了，谁来共我一起酣醉新丰美酒呢？
小提示：李白《春日独坐寄郑明府》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
李白（诗仙）
唐代浪漫主义诗人
李白（701—762），字太白，号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉，与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主，表现出蔑视权贵的傲岸精神，对人民疾苦表示同情，又善于描绘自然景色，表达对祖国山河的热爱。存世诗文千余篇，有《李太白集》。
相关诗词
-
晚春永宁墅小园独坐寄上王相公
东阁一何静，莺声落日愁。夔龙暂为别，昏旦思兼秋。蕙草出篱外，花枝寄竹幽。上方传雅颂，七夕让风流。
-
春阴独酌寄同年虞部李郎中
春阴漠漠土脉润，春寒微微风意和。闲嗤入甲奔竞态，醉唱落调渔樵歌。诗道揣量疑可进，宦情刓缺转无多。酒酣狂兴依然在，其奈千茎鬓雪何。
-
送郑明府贬岭南
青枫江色晚，楚客独伤春。共对一尊酒，相看万里人。猜嫌成谪宦，正直不防身。莫畏炎方久，年年雨露新。
-
早春雪后赠洛阳李长官长水郑明府二同年
献岁晴和风景新，铜驼街郭暖无尘。府庭共贺三川雪，县道分行百里春。朱绂洛阳官位屈，青袍长水俸钱贫。有何功德纡金紫，若比同年是幸人。
-
春日书情寄元校书伯和相国元子
数岁平津邸，诸生出门时。羁孤力行早，疏贱托身迟。芳草看无厌，青山到未期。贫居悲老大，春日上茅茨。卫玠琼瑶色，玄成鼎鼐姿。友朋汉相府，兄弟谢家诗。律合声虽应，劳歌调自悲。流年不可住，惆怅镜中丝。
-
赠兴平郑明府
海内兵犹在，关西赋未均。仍劳持斧使，尚宰茂陵人。遥夜重城掩，清宵片月新。绿琴听古调，白屋被深仁。迹与儒生合，心惟静者亲。深情先结契，薄宦早趋尘。贫病休何日，艰难过此身。悠悠行远道，冉冉过良辰。明主知封事，长沮笑问津。栖遑忽相见，欲语泪沾巾。
-
军中人日登高赠房明府
幽郊昨夜阴风断，顿觉朝来阳吹暖。泾水桥南柳欲黄，杜陵城北花应满。长安昨夜寄春衣，短翮登兹一望归。闻道凯旋乘骑入，看君走马见芳菲。
-
三日独坐驩州思忆旧游
两京多节物，三日最遨游。丽日风徐卷，香尘雨暂收。红桃初下地，绿柳半垂沟。童子成春服，宫人罢射鞴。禊堂通汉苑，解席绕秦楼。束皙言谈妙，张华史汉遒。无亭不驻马，何浦不横舟。舞籥千门度，帷屏百道流。金丸向鸟...
-
春日卧病寄刘子希尹王子孟宣·其二
老病东山客，青春意飒然。祗因愁不去，翻与醉相牵。草檄怀公干，登楼忆仲宣。几时莲叶里，重放北湖船。
-
寄马明府
秋云何处寄相思，华发知君满面垂。去国柴桑陶令醉，还家薏苡汉臣悲。竟无尺素传朱鲤，或与仙人种紫芝。一自沧江分折柳，十年摇落鹿门期。