隋王鼓吹曲·登山曲
〔南北朝〕
天明开秀崿，澜光媚碧堤。
天气清明，长满花草的山崖也展现出来，一泓清水，波光粼粼，水边长堤含青滴翠。
风荡飘莺乱，云行芳树低。
飞莺被风荡得飘乱起来，天上的行云，被春树的芬芳所吸引，低低地贴近着春树飘过。
暮春春服美，游驾凌丹梯。
暮春时节换上华美的轻装，沿着山路向高处攀登。
升峤既小鲁，登峦且怅齐。
登上高山，纵目远眺，想到千年前的孔子登上东山，眼底的鲁国变得很渺小了。
王孙尚游衍，蕙草正萋萋。
蕙草生长得正茂盛，贵族子弟正好来此隐居恣意游赏。
小提示：谢朓《隋王鼓吹曲·登山曲》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
- 文学体裁五言诗
- 文学韵律押[齐]韵
- 创作年代南齐
谢朓
南北朝时期文学家
谢朓（464—499），字玄晖。陈郡阳夏（今河南太康县）人。出身世家大族，祖、父辈皆刘宋王朝亲重，祖母是史学家范晔之姐，母亲为宋文帝之女长城公主，与谢灵运同族，经历有些类似，时与谢灵运对举，亦称小谢，与谢灵运并称“大小谢”。初任豫章王太尉行参军，后在随王萧子隆、竟陵王萧子良幕下任功曹、文学等职，颇得赏识，为“竟陵八友”之一。公元495年出任宣城太守，故有谢宣城之称。因告发岳父王敬则谋反事受赏，举为尚书吏部郎。后被诬陷死于狱中。
相关诗词
-
宋铙歌鼓吹曲十二首·其五·上遣将讨张文表假道荆南其主高继冲惧奉表称臣为耀灵威第五
耀灵威，奄八夤。如山压卵飙嘘尘。大帅率师手握?。策马饮江江水浑。荡摩日月摇星辰。孰敢奸命馘以徇。蛮荆舆榇称妾臣。剪拜柯条刖其根。一朝坐镇百粤门。南荒帖帖绝妖氛。
-
宋铙歌鼓吹曲十二首·其四·淮南节度使李重进不庭凭恃江淮招集亡命上亲讨之为长淮沸第四
长淮沸，沸若汤。有蛟下潜石作房。腥沫旁洒，矛距四张。欲鼓孽浪浸日光。真龙出，火鬣明。炳暴髓，焦毒吭。歼厥凶丑如刺狼。水安流，若镜平。皇威洽，濊泽滂。建万寓，庆无疆。
-
宋铙歌鼓吹曲十二首·其九·王师伐江南江南主李煜降时彗出柳历舆儿为彗出柳第九
...此弹丸，何敢不臣。雕弓宛转，铁骑参潭。天堑未度，已无江堧。帝诏将臣，俟其来宾。慎毋疾击，以病吾民。长蛇成围，不异祥麟。孱王既降，市无惊尘。大宣皇化，覃于至仁。
-
宋铙歌鼓吹曲十二首·其六·师克南平趋朗州武安节度使周保权拒命讨获之为鹰之扬第六
我鹰之扬，于彼南楚。目城无全，尚何有险阻。虏周惛惛，曾莫搆思。仇孽既殄，胡反噬我师。袅骑厉，华眊旋。海水立，霄旭昏。杀气回薄蓊若烟。濯征斯克功无前。王度远引靡不肩。
-
宋铙歌鼓吹曲十二首·其七·诸将伐蜀取剑州蜀主孟昶封府库请降为巴蜀平第七
惟彼巴蜀，务靡丽以夸。金块珠砾，纳政于邪。于铄王师，如虎如螭。㩋夷凶族，使民气以摅。足不加首，臂岂大于股。启关迎降，崩角无敢后。声明宣，流被区。有百蛮来，同孚至理。上邻...
-
宋铙歌鼓吹曲十二首·其十·太宗既继大统平海节度使陈洪进献漳泉二州为拓闽关第十
...甲兵。太阿既倒持，僣窃渎恒经。谁欤据二州，于此建节旌。予夺自已出，况复望来庭。太宗嗣宝符，涣号风霆行。稽首归厥命，覆冒仰王灵。鞮译通绝域，圭贽集明廷。神猷杳难测，穆穆臻泰清。
-
宋铙歌鼓吹曲十二首·其十一·吴越王钱俶见上威德日盛尽献其土地为吴越归之十一
皇王握神契，重华叶帝谟。神兵从天下，歘忽千万馀。挥戈日为回，投鞭海成枯。奋击八极间，健疾飞电如。钱氏最先觉，方物久内输。终知...
-
和湘东王横吹曲三首·其二·洛阳道
洛阳佳丽所，大道满春光。游童初挟弹，蚕妾始提筐。金鞍照龙马，罗袂拂春桑。玉车争晚入，潘果溢高箱。
-
唐铙歌鼓吹曲·奔鲸沛
奔鲸沛，荡海垠。吐霓翳日，腥浮云。帝怒下顾，哀垫昏。授以神柄，推元臣。手援天矛，截修鳞。披攘蒙霿，开海门。地平水静，浮天垠。羲和显耀，乘清氛。赫炎溥畅，融大钧。
-
唐铙歌鼓吹曲十二首·其四
泾水黄，陇野茫。负太白，腾天狼。有鸟鸷立，羽翼张。钩喙决前，钜趯傍。怒飞饥啸，翾不可当。老雄死，子复良。巢岐饮渭，肆翱翔。顿地紘，提天纲。列缺掉帜，招摇耀鋩。鬼神来助，梦嘉祥。脑涂原野，魄飞扬。星辰复，恢一方。