高花
〔唐〕
花将人共笑，篱外露繁枝。
树上的鲜花如同锦绣终日与人欢笑快乐无忧，繁密的花枝伸出篱笆，春风得意，展示风流。
宋玉临江宅，墙低不碍窥。
宋玉的住宅在临江府，邻家有位姑娘如同花开枝头，虽然隔一道低矮的院墙，宋玉却无心窥视。
小提示：李商隐《高花》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《高花》是唐代诗人李商隐创作的一首的五言绝句。这首诗借典故以示身份情操之高洁，前两句写花与人共笑以渲染出花笑枝繁的热闹气氛，后两句用宋玉《登徒子好色赋》典故，表明诗人守礼自持、情操高洁。此诗虽题为“高花”，但通篇有人，通过写花来写人，含蓄有味，耐人咀嚼。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言绝句
- 创作年代唐代
创作背景
据程梦星《重订李义山诗集笺注》，《高花》此诗是诗人偶然随兴而作。诗有“宋玉临江宅”句，可能是唐宣宗大中二年（848）六月诗人过荆门时作。
李商隐（七律圣手）
晚唐著名诗人
李商隐（813—858），字义山，号玉溪生，怀州河内（今河南沁阳）人。开成进士。曾任县尉、秘书郎和东川节度使判官等职。因受牛李党争影响，被人排挤，潦倒终身。所作咏史诗多托古以讽时政，无题诗很有名。擅长律绝，富于文采，构思精密，情致婉曲，具有独特风格。然有用典太多，意旨隐晦之病。与温庭筠合称“温李”，与杜牧并称“小李杜”。有《李义山诗集》。
相关诗词
-
减字木兰花·英花万蕊
英花万蕊。醒□丹房玄石髓。烟驾来时。一勺仙翁手自随。旋煎松火。始觉醍醐直可可。扶起精神。洞里天闲日月新。
-
减字木兰花·黄花渐老
黄花渐老，秋色欲归还草草。花下前期，花老空歌鹊踏枝。狂酲易醒，不似旧时长酩酊。玉簟新凉，数尽更筹夜更长。
-
花非花
花非花，梦非梦。梦里来，花前送。四更斜月五更风，破格春寒今夜重。
-
真觉院有洛花，花时不暇往，四月十八日，与刘景文同往赏枇杷
绿暗初迎夏，红残不及春。魏花非老伴，卢橘是乡人。井落依山尽，岩崖发兴新。岁寒君记取，松雪看苍鳞。
-
减字木兰花·落花飞絮
落花飞絮。杳杳天涯人甚处。欲寄相思。春尽衡阳雁渐稀。离肠泪眼。肠断泪痕流不断。明月西楼。一曲阑干一倍愁。
-
减字木兰花·烛花摇影
烛花摇影，冷透疏衾刚欲醒。待不思量，不许孤眠不断肠。茫茫碧落，天上人间情一诺。银汉难通，稳耐风波愿始从。
-
赋迎赏欲开杏花得花字
闰月春光助物华，杏园迎赏欲开花。昼慵闺绣工犹浅，晓起宫妆色渐佳。袅袅风枝偏弄送，酣酣烟蕊自交加。对君安得辞昏醉，更作狂歌恣所夸。
-
族叔畴甫老死于场屋人共惜之其子得瑞梅于园实三而花一花十二瓣碧色其遗文发祥欤老人为赋诗敬用韵
乃翁抱璞售无媒，去作修文地下魁。换骨法从青子得，返魂香自绿阴来。诗书根气春无尽，清白源流庆有开。十二循环花瓣异，信知天理有时回。
-
虞美人·春情只到梨花薄
春情只到梨花薄，片片催零落。夕阳何事近黄昏，不道人间犹有未招魂。银笺别梦当时句，密绾同心苣。为伊判作梦中人，索向画图清夜唤真真。
-
江畔独步寻花七绝句·其一
江上被花恼不彻，无处告诉只颠狂。走觅南邻爱酒伴，经旬出饮独空床。