初入淮河四绝句·其二
〔宋〕
刘岳张韩宣国威,赵张二相筑皇基。
刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。
长淮咫尺分南北,泪湿秋风欲怨谁?
淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁?
小提示:杨万里《初入淮河四绝句·其二》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《初入淮河四绝句》是宋代诗人杨万里的组诗作品。第二首诗以欲抑先扬的手法对造成山河破碎的南宋朝廷进行委婉的谴责。
- 作品出处全宋诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代1189年11月
创作背景
淳熙十六年(1189)冬十二月,金人派遣使者来南宋贺岁,杨万里奉命去迎接金廷派来的“贺正使”(互贺新年的使者),这组诗是他来到原为北宋腹地,当时已成为宋金国界的淮河后触景伤怀所写的四首绝句。诗题中的淮河,是宋高宗时期“绍兴和议”所规定的宋金分界线,淮河以北的广大中原地区被全部割让给金国。
相关诗词
-
过野翁亭因登岝崿山憩崇寿院僧轩共成四绝句·其二
溪流逢旱息潺淙,野彴横趋乱石中。莫恨铁冠人已去,我来权合号山翁。
-
蜡梅四绝句·其二
来从底处所,黄露满衣湿。缘憨翻得怜,亭亭倚风立。
-
同家弟赋蜡梅诗得四绝句·其二
韵胜谁能舍,色庄那得亲。朝阳一映树,到骨不留尘。
-
山园草木四绝句·其二·黄蜀葵
开时闲淡敛时愁,兰菊应容预胜流。剩欲持杯相领略,一庭风露不禁秋。
-
和严州添倅赵彦先寄四绝句·其二
自抟苍壁自抄书,雪乳一瓯香一炉。有得俸钱无吏责,如公官况世间无。
-
同君俞季永步至普济寺晚泛西湖以归得四绝句·其二
烟艇横斜柳港湾,云山出没柳行间。登山得似游湖好,却是湖心看尽山。
-
山中四绝句·其二
去年徂暑桃源过,今岁秋高到武夷。不遇名山一来访,箧中宁有此山诗。
-
观吴兴俞君新之作画于瑞竹俞君索诗漫兴四绝句·其二
平生苕霅舟,略计忘几历。诗里不能收,付君医画癖。
-
春近四绝句·其二
亭台经雨压尘沙,春近登临意气佳。更喜轻寒勒成雪,未春先放一城花。
-
漏泽院四绝句·其二
隽游分破北窗眠,笑撚吟髭看控弦。久袖飞驰银管手,为渠涂改角弓篇。