早发
〔唐〕
一点灯残鲁酒醒,已携孤剑事离程。
灯光微弱,近乎熄灭,酒醒了,自己背着孤剑准备离开。
愁看飞雪闻鸡唱,独向长空背雁行。
惆怅的看着漫天飞舞的白雪,听着农家里的鸡鸣,独自一人朝着与返乡的大雁相反的方向前行。
白草近关微有路,浊河连底冻无声。
晨霜犹在,草呈白色,光线尚暗,道路还看不分明;时间较早,气温低,浑浊的河流也因天寒而早已被冻住了,没有声响。
此中来往本迢递,况是驱羸客塞城。
这段路程本就非常遥远,更何况是驱逐我这样的老头子客居边塞呢?
小提示:罗邺《早发》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
相关诗词
-
早发
早雾浓于雨,田深黍稻低。出门鸡未唱,过客马频嘶。树色遥藏店,泉声暗傍畦。独吟三十里,城月尚如珪。
-
早发苦竹馆
合沓岩嶂深,朦胧烟雾晓。荒阡下樵客,野猿惊山鸟。开门听潺湲,入径寻窈窕。栖鼯抱寒木,流萤飞暗筱。早霞稍霏霏,残月犹皎皎。行看远星稀,渐觉游氛少。我行抚轺传,兼得傍林沼。贪玩水石奇,不知川路渺。徒怜野心旷,讵恻浮年小。方...
-
丙戌五月二十二日昼寝梦亡妻谢氏同在江上早行忽逢岸次大山遂往游陟予赋百馀言述所睹物状及寤尚记句有共登云母山不得同宫处仿像梦
昼梦与予行,早发江上渚。
-
早发沔县遇雨
此身病起百无忧,敢为艰难一怨尤。晓雾忽飞千嶂雨,西风已作十分秋。近知地利其堪恃,早信人谋不自由。昨日定军山下过,苍天一望故悠悠。
-
丘家庄早发
渡马危桥立,村鸡暗树号。星稀白水阔,雾重黑山高。外物谁能必,人生会有劳。鹍鹏终变化,早晚借风涛。
-
泗上早发
独起无人见,长河夜泛时。平芜疑自动,落月似相随。楚外离空早,关西去已迟。渔歌闻不绝,却轸洞庭思。
-
早发若岘驿望庐山
雨罢山翠鲜,泠泠东风好。断崖云生处,是向峰顶道。谁谓峰顶远,跂予可瞻讨。忘缘祛天机,脱屐恨不早。只恐岁云暮,遂与空名老。心往迹未并,惭愧山上草。
-
早发灵芝望九华寄杜员外使君
戴月早辞三秀馆,迟明初识久华峰。嵯嵯玉剑寒铓利,袅袅青莲翠叶重。奇状却疑人画出,岚光如为客添浓。行春若到五溪上,此处褰帷正面逢。
-
鄱阳早发
榜人鸣铜钲,素舸侵晓发。江月皎犹在,村鸡号未歇。萧然此时意,轩盖定何物。却忆芝山巅,匡庐坐超忽。董生昔高蹈,于此采薇蕨。系我行役久,故乡渺难越。终当返西神,阳阿夕晞发。
-
早发黄州驿赠江上老父
解缆发清晓,乘清越前津。鸟鸣新树绿,雨映空江春。遥趋清浔山,回瞻苍梧云。沈忧郁中怀,浩思集芳辰。仰视茫茫天,俯念悠悠身。坐感时序迈,愁看卉物新。遗老村巷古,遐荒风俗淳。日出原野暄,四邻耒耜陈。但愿岁事丰,焉知帝力勤。黄尘染素发,愧尔山中人。