白纻辞三首·其三
〔唐〕
吴刀剪彩缝舞衣，明妆丽服夺春晖。
吴国裁缝刀剪巧妙，缝制出七彩舞衣，明妆丽服可夺春晖。
扬眉转袖若雪飞，倾城独立世所稀。
扬眉转袖如雪纷飞，倾城倾国的美女，独立世上珍稀。
激楚结风醉忘归，高堂月落烛已微，玉钗挂缨君莫违。
高歌《激楚》《结风》，助酒酣醉忘归。月落西山，高堂烛光微微，玉钗缠挂君王的缨冠，莫辜负春色。
小提示：李白《白纻辞三首·其三》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《白纻辞三首》是唐代大诗人李白的组诗作品。第三首诗写一位美丽的歌妓，歌舞至夜深人静时，情绪激动，歌舞节拍急迫迅疾，加之月落烛微，便与听者相拥一起，难舍难分。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁古体诗
- 创作年代725年
创作背景
《白纻辞三首》这三首诗当作于李白漫游金陵（今江苏南京）时期，时间大约在唐玄宗开元十四年（726年）之后不久。
李白（诗仙）
唐代浪漫主义诗人
李白（701—762），字太白，号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉，与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主，表现出蔑视权贵的傲岸精神，对人民疾苦表示同情，又善于描绘自然景色，表达对祖国山河的热爱。存世诗文千余篇，有《李太白集》。
相关诗词
-
近故太师左丞相魏国文忠京公挽歌辞三首·其三
柏府公峨豸，荆溪我把麾。闻风无半面，折简两相知。偕掾胶投漆，分襟云与泥。楼成扁山浦，洒泪欠题诗。
-
题白龙洞三首·其三
俞君昔行倦，曾此见留题。丘壑胸中具，烟云笔下跻。如闻在干越，复道走江西。使我登临处，依依独杖藜。
-
马上见卖白莲者三首·其三
东荡花清晨，西湖渺无津。凉荷引天远，极目妆面新。鸣榔与鼓枻，彼岂寻芳人。香风漂我舟，领略不及宾。当时赏花句，兴在迹已陈。歌似冰玉友，花面俱回春。
-
英宗皇帝挽歌辞三首·其三
谏省臣无状，龙鳞昔屡婴。恩深忘位贱，义重觉生轻。不正诛锄法，仍蒙奖叹荣。百身何足报，天造固难名。
-
故相国颍公挽歌辞三首·其三
沧波与邓林，鱼鸟久飞沉。一旦成陈迹，何人识寸心。高山亡景行，流水失知音。泪尽离东阁，归来破故琴。
-
魏忠献公挽歌辞三首·其三
恻怛动旒扆，鸿胪葬老臣。箫铙震淦口，绋翣隘漳滨。久大英名在，哀荣异礼陈。丰碑纪遗烈，长泣邺城人。
-
吴正肃公挽歌辞三首·其三
念昔少年日，谬登君子堂。重言何以称，厚德不能忘。玉麈声容在，泉台岁月长。凭谁寄清泪，为我洒松冈。
-
晏元献公挽辞三首·其三
富贵优游五十年，始终明哲保身全。一时闻望朝廷重，馀事文章海外传。旧馆池台闲水石，悲笳风日惨山川。解官制服门生礼，惭负君恩隔九泉。
-
白纻词三首·其二
天河为桥一水长，双星怨夜遥相望。玉帘金茀衢路旁，尘暗镫残芬秀扬。转眸明月低西方，堕靥流钿飘碎光，马停车驻空断肠。
-
晏元献公挽辞三首·其三
直道初终见，高情出处同。光华两朝内，文字一生中。爱酒怜陶散，言诗许赐通。平生知己类，洒尽九原风。