碧瓦
〔宋〕
碧瓦楼前绣幕遮,赤栏桥外绿溪斜。
碧瓦楼头,锦绣的帘幕高高垂挂,小红桥外,绿色的小溪弯弯横斜。
无风杨柳漫天絮,不雨棠梨满地花。
即便风停,轻柔的柳絮仍满天飞舞,虽然无雨,地上已洒满细小的梨花。
小提示:范成大《碧瓦》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《碧瓦》是宋代诗人范成大创作的一首七言绝句。首句写近景,次句写远景,三句写天空所见,末句写地上所见。前二句写权贵们成天在豪华幽暗的殿堂歌舞升平,寻欢作乐,醉生梦死,不理朝政。后二句写风雨过后春景消逝,遍地残花,以此暗喻南宋朝廷偏安局面岌岌可危,进而表达内心极度的悲愤。但全诗笔法委婉,思绪内蕴,绵里藏针,画外有音,意味深长,发人深思。此诗构思精妙,立意深邃。
- 作品出处全诗抄
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代南宋
创作背景
《碧瓦》这首诗具体创作年代不详。诗人看到秀美的田园风光和赤栏桥内侯门如海的贵族庭院,一派温馨承平的气象。他想到朝廷倾覆,山河飘摇,南宋王朝只落得在一隅半壁的残山剩水中苟且偷安。诗人深感沉重的痛楚和不尽的感慨,于是写下《碧瓦》这首诗表达自己忧国意识。
相关诗词
-
冬日洛城北谒玄元皇帝庙
配极玄都閟,凭虚禁御长。守祧严具礼,掌节镇非常。碧瓦初寒外,金茎一气旁。山河扶绣户,日月近雕梁。仙李盘根大,猗兰奕叶光。世家遗旧史,道德付今王。画手看前辈,吴生远擅场。森罗...
-
令狐舍人说昨夜西掖玩月因戏赠
昨夜玉轮明,传闻近太清。凉波冲碧瓦,晓晕落金茎。露索秦宫井,风弦汉殿筝。几时绵竹颂,拟荐子虚名。
-
无题·其二
碧瓦偏光日,红帘不受尘。柳昏连绿野,花烂烁清晨。书密偷看数,情通破体新。明言终未实,暗祝始应真。枉道嫌偷药,推诚鄙效颦。合成...
-
废宅
风飘碧瓦雨摧垣,却有邻人与锁门。几树好花闲白昼,满庭荒草易黄昏。放鱼池涸蛙争聚,栖燕梁空雀自喧。不独凄凉眼前事,咸阳一火便成原。
-
风雨吟
风骚骚,雨涔涔,长洲苑外荒居深。门外流水流澶漫,河边古木鸣萧森。夐无禽影,寂无人音。端然拖愁坐,万感丛于心。姑苏碧瓦十万户,中有楼台与歌舞。寻常倚月复眠花,莫说斜风兼细雨。应不知天地造化是何物,亦不知荣辱是何主。吾囷长满是太平,吾乐不极...
-
明德宫
碧瓦朱楹白昼闲,金衣宝扇晓风寒。摩云观阁高如许,长对河流出断山。
-
东风第一枝·咏春雪
巧沁兰心,偷黏草甲,东风欲障新暖。谩凝碧瓦难留,信知暮寒较浅。行天入镜,做弄出、轻松纤软。料故园、不卷重帘,误了乍来双燕。青未了、柳回白眼。红欲断、杏开素面。旧游...
-
寄题知仪州太保蒲中书斋
中条插远近,黄河泻直斜。蒲坂之城在其涯,渠渠碧瓦十万家。
-
欲雪复晴
阴云不成雪,碧瓦有繁霜。
-
寿圣院昌山主静轩
一峰潇洒背成阴,碧瓦新堂地布金。