㴩湖山寺
〔唐〕
空山寂历道心生,虚谷迢遥野鸟声。
山林寂寂滤尽了俗念凡尘,空荡的山谷里传来山鸟啼鸣。
禅室从来尘外赏,香台岂是世中情。
幽静的禅堂让凡人肃然生敬,香烟缭绕怎会是尘世中的俗情?
云间东岭千寻出,树里南湖一片明。
东岭的层峦自云间涌出,丛林的倒影在南湖历历分明。
若使巢由知此意,不将萝薜易簪缨。
巢由呵如果能来这里,再大的乌纱帽也舍不下这份幽情。
小提示:张说《㴩湖山寺》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《灉湖山寺》这首诗是张说公元715年(开元三年)贬官岳州刺史时所创作的作品。虽写禅寺,但所恋的是湖山,且对信徒拜佛提出了含蓄的疑问,觉得簪缨不能与萝薜交换,流露出因为刚直而遭贬的不满,同时又十分旷达的情怀。
- 文学体裁七言律诗
- 创作年代唐代
相关诗词
-
灵澈上人何山寺七贤石诗
七石配七贤,隐僧山上移。
-
秋日遥和卢使君游何山寺宿扬上人房论涅槃经义
江郡当秋景,期将道者同。迹高怜竹寺,夜静赏莲宫。古磬清霜下,寒山晓月中。诗情缘境发,法性寄筌空。翻译推南本,何人继谢公。
-
陪卢中丞闲游山寺
野寺出人境,舍舟登远峰。
-
东山寺
寒色苍苍老柏风,石苔清滑露光融。半夜四山钟磬尽,水精宫殿月玲珑。
-
题惠山寺
旧宅人何在,空门客自过。泉声到池尽,山色上楼多。小洞生斜竹,重阶夹细莎。殷勤望城市,云水暮钟和。
-
题丘山寺
几代儒家业,何年佛寺碑。地平边海处,江出上山时。故国人长往,空门事可知。凄凉问禅客,身外即无为。
-
题杭州孤山寺
楼台耸碧岑,一径入湖心。不雨山长润,无云水自阴。断桥荒藓涩,空院落花深。犹忆西窗月,钟声在北林。
-
题润州金山寺
一宿金山寺,超然离世群。僧归夜船月,龙出晓堂云。树色中流见,钟声两岸闻。翻思在朝市,终日醉醺醺。
-
大梵山寺院奉呈趣上人赵中丞
渐欲休人事,僧房学闭关。伴鱼浮水上,看鹤向林间。寺古秋仍早,松深暮更闲。月中随道友,夜夜坐空山。
-
同群公题中山寺
平原十里外,稍稍云岩深。遂及清净所,都无人世心。名僧既礼谒,高阁复登临。石壁倚松径,山田多栗林。超遥尽巘崿,逼侧仍岖嶔。吾欲休世事,于焉聊自任。