题杨次公春兰
〔宋〕
春兰如美人,不采羞自献。
春兰花就像是美人,不需要采摘,那娇羞的神色就主动展现在人们面前。
时闻风露香,蓬艾深不见。
哪怕是蓬草和艾草再多看不到被掩盖的春兰,但是随着清风阵阵,依然时不时可以闻到那沁人的馨香。
丹青写真色,欲补离骚传。
杨次公的这春兰图用妙笔丹青把春兰如实画了下来,达到了可补《离骚》而无愧于屈原的地步。
对之如灵均,冠佩不敢燕。
面对着这春兰花,就好像是面对着灵均,让人不敢把它戴在头上佩在身上来亵渎他。
小提示:苏轼《题杨次公春兰》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《题杨次公春兰》是北宋文学家苏轼创作的一首五言古诗。这首题春兰之作,前四句写兰的非凡风姿,后四句写人对兰的倾心爱慕,通过对兰花的描绘,表现了作者对兰花的赞美之意合崇敬之情,同时对画作也给予了肯定评价。
- 作品出处苏东坡全集
- 文学体裁五言古诗
- 创作年代1090年
创作背景
宋哲宗元祐五年(1090),苏轼任龙图阁学士知杭州。《题杨次公春兰》这首诗作于同年,是作者欣赏杨次公的春兰图后的题画之作。
相关诗词
-
题刘子远春风堂
艮斋先生门下士,寒星向晓今馀几。春风堂上刘更生,十年桂山问奇字。艮斋正派谁真传,更生得髓仍得肝。春风卷著两袖里,放出抟扶天地间。
-
寄题张钦夫春风楼
乐斋先生子张子,独立春风望洙泗。四海无人万古空,咏歌一声满天地。不应东阁胜东山,浮云于渠了不关。只馀平生医国手,未忍旁观缩袖间。楼中古书积至斗,楼外春江绿如酒。权门得似圣门寒,万波横流独回首。向来沂上瑟声希,由求相顾只心知。至今留取一转语,不知何咏亦何归。
-
除夕送次公子入京受县
过眼光阴又岁穷,相看父子一尊同。春回雨点溪声里,人醉梅花烛影中。汝趁暄和朝北阙,我扶衰病见东风。弟兄努力思报国,放我沧浪作钓翁。
-
次公满秩来归偶上巳寒食同日父子小酌
又是一年修禊时,何须曲水泛金卮。遍尝众酒少亦醉,坐到三更眠未迟。上巳巧当寒食日,春风悭放牡丹枝。白头父子灯前语,忘却江湖久别离。
-
又题郑店立春后一日
石壁仍丛竹,江亭更小楼。滩声清客梦,灯影动诗愁。春日已虚过,元宵看又休。谁令不行乐,蹙破两眉头。
-
题刘直卿崇兰轩
风亦何须过,林仍不厌深。莫将春色眼,来看岁寒心。政坐香通国,端令佩满襟。楚人更饶舌,得免世间寻。
-
次韵春日即事
人间尚有薄寒侵,和气先薰草树心。丹白自分齐破蕾,青黄相向欲交阴。潺潺嫩水生幽谷,漠漠轻烟动远林。病得一官随太守,班春无助愧周任。
-
题杨溪
桥横葛仙陂,住近杨雄宅。主人胡不归,为我炊香白。
-
题东溪公幽居
杜陵贤人清且廉,东谿卜筑岁将淹。宅近青山同谢脁,门垂碧柳似陶潜。好鸟迎春歌后院,飞花送酒舞前檐。客到但知留一醉,盘中只有水晶盐。
-
和仆射牛相公春日闲坐见怀
官曹崇重难频入,第宅清闲且独行。阶蚁相逢如偶语,园蜂速去恐违程。人于红药惟看色,莺到垂杨不惜声。东洛池台怨抛掷,移文非久会应成。