梦寻梅
〔宋〕
野径深藏隐者家,岸沙分路带溪斜。
山溪宛转,沙路净洁,一条弯曲的小径,通向山林深处的隐者之家。
马蹄残雪六七里,山嘴有梅三四花。
马蹄踏碎千里残雪,苦苦追寻,终于在山口出找到了早开的三、四朵梅花。
黄叶拥篱埋药草,青灯煨芋话桑麻。
这里环境幽静,篱笆上爬满药草的黄叶;晚上点着昏暗的油灯,在火炉旁边烧烤山芋,与朋友闲话桑麻。
一生烟雨蓬茅底,不梦金貂侍玉华。
我一生坎坷,屡遭贬谪,就像在蓬茅下,经受风吹雨打。但不管怎样曲折,也决不羡慕玉堂金马。连做梦,也要去寻找傲雪凌霜的梅花。
小提示:方岳《梦寻梅》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
- 作品出处宋诗鉴赏辞典
- 文学体裁七言律诗
- 创作年代南宋
相关诗词
-
辛夘冬雪里寻梅三首·其二
月色满人间,前村步又艰。南枝寻不得,何处是孤山。
-
梅花·老梅手植几何年
老梅手植几何年,一见风标姑射仙。特地留为滕六伴,笑他大欠曲生缘。孤高直是难谐俗,开落从渠莫问天。座上诸公醒亦醉,对花起舞藉花眠。
-
寻梅至杨家见数株盛开
芒鞋竹杖寻梅去,只有香来未见花。村北村南行欲遍,数株如雪小民家。
-
腊后一日寻梅东门外马上遇雪
羸骖出东郭,静与幽意期。寻梅冷入眼,野路信所之。寒萼靳未吐,我自爱横枝。雪花忽排空,成此一段奇。岁晚故人阔,天寒鸿雁稀。南国少霜霰,北山多蕨薇。坐看...
-
游岳寻梅不获和元晦韵
眼看飞雪洒千林,更着寒溪水浅深。应有梅花连夜发,却烦诗句写愁襟。
-
冬至后五日约客晨往极乐精舍因寻梅湖山作诗纪事·其一
烟重山弥远,林高日倍鲜。抱鸡趋野店,?水入冰田。未有三冬雪,浑如二月天。梅花应早慧,着眼竹篱前。
-
寻梅三首·其三
韩园邂逅一来寻,还忆朱栏小院深。相对两亭无四壁,定参陶令不弦琴。
-
寻梅三首·其一
绀碧烘晴水照天,断槎荒葑牧羝田。数旬不踏苏堤路,专为梅花跨晓鞯。
-
寄寻梅
寄声说与寻梅者,不在山边即水涯。又恐好枝为雪压,或生幽处被云遮。蜂黄涂额半含蕊,鹤膝翘空疏带花。此是寻梅端的处,折来须付与诗家。
-
黎明府约寻梅
霁雪园林粲陆离,九峰山下探梅时。三川风月醉中见,百里襟怀琴上知。老树着花春到早,长街笼烛夜归迟。奚囊一路生光采,中有琴堂唱和诗。