华岳下题西王母庙
〔唐〕
神仙有分岂关情，八马虚随落日行。
恪守神仙本分的西王母情感冷漠，她却是周穆王心中的媚娘。周穆王徒然驾着八骏前去约会，一天过去，只看到一轮夕阳。
莫恨名姬中夜没，君王犹自不长生。
夜色笼罩着失意的穆王，盛姬深夜死去令他悲伤。莫怨盛姬匆匆归去，穆王自己命也不长。
小提示：李商隐《华岳下题西王母庙》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代唐代
李商隐（七律圣手）
晚唐著名诗人
李商隐（813—858），字义山，号玉溪生，怀州河内（今河南沁阳）人。开成进士。曾任县尉、秘书郎和东川节度使判官等职。因受牛李党争影响，被人排挤，潦倒终身。所作咏史诗多托古以讽时政，无题诗很有名。擅长律绝，富于文采，构思精密，情致婉曲，具有独特风格。然有用典太多，意旨隐晦之病。与温庭筠合称“温李”，与杜牧并称“小李杜”。有《李义山诗集》。
相关诗词
-
偶题
何事西王母，东来谒圣君。仙灯悬凤髓，天马照龙文。甜雪赚州贡，雕钟䀟泽闻。一时行乐处，千古恨浮云。
-
陈都运自都门归寿其母太夫人八十
八十人间希又希，表闾岁岁映春晖。金花更献西王母，天上仙郎昼锦归。
-
西王母哀十首·其一
瑶池月落暗西天，风满西天泪满前。王母楼前花失影，麻姑洞远夜如年。云飞杳霭长生景，月朗逍遥不老仙。千古相思在何处，瑶池月落暗西天。
-
鹧鸪天·子寿母
柳色青青罩翠烟。花光灼灼映临川。欲知窈窕呈祥日，恰近清明淑景天。浮瑞霭，庆真仙。不须男女祝椿年。异时早约西王母，剩折蟠桃荐寿筵。
-
霜天晓角·子庆母八十
满前儿女。今日都欢聚。今也阿弥八十，儿也五十五。瓷瓯并瓦注。山歌和社舞。但管年年强健，妆成个、西王母。
-
寿林母元太夫人诗
青鸟昨夜重寄语，群仙正宴西王母。蟠桃子熟岁三千，金盘捧出红似藕。瑶池波静月溶溶，云璈迭奏落天风。东皇远望咥其笑，㷸㷸紫电流长空。华胥未返黄粱熟，推枕菀...
-
西王母哀十首·其五
弱水寒流自古今，飙轮西荡影沉沉。闺门不斗梳妆巧，荆布空留纺绩心。百子春风前日帐，七弦夜月旧时琴。可知只有蓬山上，弱水寒流自古今。
-
南山遥祝图为同年地曹郎程宗鲁题
...儿孙叠叠罗诸峰。势摩青苍压厚土，允亘宇宙无终穷。君家堂上双白发，气象恰与南山同。精神天授老弥健，世上无物能形容。飘飖不羡西王母，补导未数容成公。扶桑之干有时老，药炉薪槱需此供。千年丹鼎煮白石，百丈紫烟腾雪鸿。麒麟天上随飞龙，白云遥望南山东。膝边想...
-
瑶华·承露盘
...，只臣朔、亲探丹穴。剩到今、草没黄图，空道肌肤如雪。汉家轶事遥稽，数五利文成，堪笑覆辙。天高云表，千岁后、还共烟霞澌灭。西王母去，纵灵液、难供饕餮。问古来、多少神仙，尝遍玉杯清澈。
-
岑使君牧襄阳受代还朝某同赵德麟谢公定潘仲宝皆饯于八叠驿酒中以西王母所谓山川悠远白云自出相期不老尚能复来各人分四字为韵以送
闾阎无居人，倾城饯贤守。拥车不得前，遮拜奉卮酒。民言荷恩勤，拊育踰父母。公不鄙我邦，端能再来不。