夜读兵书
〔宋〕
孤灯耿霜夕，穷山读兵书。
一盏孤灯将秋夜照得通明，我正在深山认真阅读兵书。
平生万里心，执戈王前驱。
平生心愿是奔赴万里边防，手拿武器为保卫祖国战斗。
战死士所有，耻复守妻孥。
战死在沙场是志士的本分，耻于厮守在妻子儿女身旁。
成功亦邂逅，逆料政自疏。
能否为国立功这要看机遇，预料前程如何未免太迂疏。
陂泽号饥鸿，岁月欺贫儒。
哀鸿遍野人民正啼饥号寒，岁月蹉跎使贫儒深感心忧。
叹息镜中面，安得长肤腴。
可叹镜中的容颜日渐衰老，怎锈永葆丰满润泽的肌肤!
小提示：陆游《夜读兵书》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《夜读兵书》是宋代爱国诗人陆游创作的一首五言古诗。这首五言古诗是诗人早期的一首爱国诗篇，即事而言怀，自述研读兵书的心境和情怀，是一位不得志的爱国志士的自我写照。
- 作品出处剑南诗稿
- 文学体裁五言古诗
- 创作年代南宋
创作背景
《夜读兵书》这首诗大约创作于宋高宗绍兴二十六年（1156）秋天，当时淮河以北的广大地区被金人侵占，大好河山沦陷 于敌手。偏安一隅的南宋政权置失地于不顾，退让苟安，不图恢复。诗人自幼即喜读兵书，练武习剑，有匡济天下、恢复失地之愿，但他参加礼部考试时，却因其抗金主张与当朝者相左而被权臣秦桧黜免，只得返回家乡山阴，寓居云门山草堂，他的仕途进取之心却受到无情摧折，目睹时艰，又身陷厄运，深感实现驱逐敌人、解救百姓苦难的理想之艰难。心情激愤难平而写下这首诗。
陆游
南宋爱国诗人，中兴四大诗人
陆游（1125—1210），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡，但收复中原信念始终不渝。他具有多方面文学才能，尤以诗的成就为最，在生前即有“小李白”之称，不仅成为南宋一代诗坛领袖，而且在中国文学史上享有崇高地位，存诗9300多首，是文学史上存诗最多的诗人。
相关诗词
-
春夜信笔书
枝上红残遍地香，沈郎瘦骨叹更长。东邻唤客笙歌闹，琥珀杯空夜未央。
-
丙午十一月二十四日夜梦回书事
抱病经时不出门，存亡一一念诸昆。兵戈随处断消息，风雨终宵劳梦魂。竹下题诗云起砚，花前度曲月当樽。每因旧事增新感，独对寒灯拭泪痕。
-
郏城冬夜读书有感
幽窗悄无寐，稍觉尘虑清。月色下床头，映我书册明。微灯照孤影，慨彼华发生。永怀古先哲，劳心但营营。
-
冬夜无寐书以自适
四壁摧颓手重泥，一枝随意即成栖。归来已化千年鹤，老去慵听半夜鸡。世事荣枯都是幻，物情长短不须齐。寸心耿耿何人会，隐几西窗月色低。
-
独坐不得眠读旧书
青灯相对久无眠，拥毳无人伴夜禅。闭户便能忘屦迹，炷香时自续炉烟。辞家屈指惊三月，抚事关心怆十年。漫展残书亦安用，可能犹欲绝韦编。
-
陆务观读道书名其斋曰玉笈
自生民以来，未有夫子盛。六经更百代，略不睹疵病。瞿聃书角立，亦各谈性命。空门甚宏放，果报骇观听。是以虽至愚，读者无不敬。周时柱下史，设教本清静。至今五千言，谈若鼓钟磬。虽为二郗谄，只作二何佞。遂令黄冠徒，冷落度晨暝。贤哉机云孙，道...
-
再和·其二
夜读韦编起欲从，门前流水落花空。春同心事应长在，月当灯光不用笼。吊古谁能嗟泽畔，高吟且欲效隆中。君诗似玉无瑕玷，岂有他山石可攻。
-
读远书
两转三回读远书，画檐愁见燕归初。百花时节教人懒，云髻朝来不欲梳。
-
秋夜对月寄凤翔范书记
月过秋霖后，光应夜夜清。一回相忆起，几度独吟行。河汉东西直，山川远近明。寸心遥往处，新有雁来声。
-
鹧鸪天·读尽牙签玉轴书
读尽牙签玉轴书，不知门外有围蔬。借令未解銮坡去，也合雠书在石渠。微雨后，小寒初。满斟长寿碧琳腴。不须更问荆州路，便上追锋御府车。