少年子
〔唐〕
青云少年子，挟弹章台左。
一个青云贵公子，挟金弹而在章台下射猎。
鞍马四边开，突如流星过。
鞍马四蹄奔腾着，宛如天上的流星般掠过。
金丸落飞鸟，夜入琼楼卧。
白天用金丸射落飞鸟，夜晚进入琼楼醉卧。
夷齐是何人？独守西山饿。
伯夷、叔齐是谁？独守清高在首阳山挨饿。
小提示：李白《少年子》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《少年子》是唐代诗人李白创作的一首五言律诗。此诗前六句描写了贵公子的游冶放纵，显现出其恣意享乐；末二句则写伯夷、叔齐因守节而饿死。全诗描摹生动，对比鲜明。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代唐代
创作背景
《少年子》此诗创作于诗人的青年时期，具体创作时间不详。胡震亨认为此诗是“拟王融”而作，但王融的《少年子》为五言四句，押平韵，与此诗李五言八句且押仄韵的体式不吻合。而吴均的《少年子》（《玉台新咏·卷六》题作《咏少年》）不仅辞式与此诗相同，而且主旨也相通，应属同体之作。就此来看，此诗多半应是依调之作，即朱谏所谓的“推其意而为之歌” 。
李白（诗仙）
唐代浪漫主义诗人
李白（701—762），字太白，号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉，与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主，表现出蔑视权贵的傲岸精神，对人民疾苦表示同情，又善于描绘自然景色，表达对祖国山河的热爱。存世诗文千余篇，有《李太白集》。
相关诗词
-
生查子·金鞭美少年
金鞭美少年，去跃青骢马。牵系玉楼人，绣被春寒夜。消息未归来，寒食梨花谢。无处说相思，背面秋千下。
-
闻状元是少年
闻说三魁是少年，世閒何必叹才难。我生亦是奇男子，莫作时人一例看。
-
少年行三首·其三
少年卖珠登主门，主家千金惜一身。绿韝请罪见天子，尚得君王呼主人。斗鸡走马长安道，豪杰驱来奉谈笑。汉庭碌碌公与侯，畏祸忧诛先白头。
-
少年行
君不见汉家五陵诸少年，白马骊驹大道边。紫纶裁帽映两纽，黄金错带佩双鞬。经过主第赐绿帻，归宴前堂罗曲筵。长安多逐韩嫣弹，别藏仍收张氏钱。传言天子将羽猎，千乘万骑向甘泉。奉车金吾共驰骋，外家戚里见招延。径去平冈驰狡兔，虚弯天际落飞鸢。朅来别馆恣行乐，胡...
-
少年行三首·其二
巢燕养雏浑去尽，红花结子已无多。黄衫年少来宜数，不见堂前东逝波。
-
江城子·去年九日在衡阳
去年九日在衡阳，满林霜，俯潇湘。回雁峰头，依约雁南翔。遥想茱萸方遍插，唯少我，一枝香。今年佳节幸相将，陟层冈，举华觞。地暖风和，犹未菊开黄。此会明年知健否，判酩酊，醉秋光。
-
沁园春·老子当年
老子当年，壮志凌云，巍科起家。被尘嚣沸耳，鏖成重听，簿书眯眼、攻作昏花。天上归来，山中绝倒，部曲黄牛鼓吹蛙。闲宫好，判园丁牧竖，...
-
穆考功敬甫早岁乞休惟以读书苦吟为事今年拟少陵秋兴八首使其子光胤习右军书书之见寄走笔为谢得四绝句·其一
迟鸿台畔擅三余，良冶为箕也不疏。欲识自相师友意，少陵秋兴右军书。
-
穆考功敬甫早岁乞休惟以读书苦吟为事今年拟少陵秋兴八首使其子光胤习右军书书之见寄走笔为谢得四绝句·其二
谁道扶风近帝都，绕台千匝尽江湖。南荒岂少同游侣，踏遍春风闻鹧鸪。
-
少年游·井桃
碎霞浮动晓朦胧，春意与花浓。银瓶素绠，玉泉金甃，真色浸朝红。花枝人面难常见，青子小丛丛。韶华长在，明年依旧，相与笑春风。