夏夜
〔唐〕
猛风飘电黑云生，霎霎高林簇雨声。
风狂、电闪，天空布满了浓墨似的乌云；只听得大树林里传来风雨侵袭的声响。
夜久雨休风又定，断云流月却斜明。
夜已经很深了，风也停了，雨也止了；一轮弯月从云缝里斜洒出淡淡月光。
小提示：韩偓《夏夜》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《夏夜》是唐朝诗人韩偓所作的一首七言绝句。诗中描写了一个夏日的夜晚里的风雨变化情景。
韩偓
晚唐大臣、诗人，南安四贤之一
韩偓（844—923），字致尧，自号玉山樵人，京兆万年（今陕西西安）人。自幼聪明好学，十岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年（889年），韩偓中进士，曾官翰林学士，迁中书舍人。后入闽，依王审知而卒。有诗集一卷。
相关诗词
-
夏夜宿表兄话旧
夜合花开香满庭，夜深微雨醉初醒。远书珍重何曾达，旧事凄凉不可听。去日儿童皆长大，昔年亲友半凋零。明朝又是孤舟别，愁见河桥酒幔青。
-
夏夜舟中颇凉因有所感
扁舟畏朝热，望夜倚桅樯。日共火云退，风兼水气凉。未秋轻病骨，微曙浣愁肠。坚我江湖意，滔滔兴不忘。
-
夏夜忆卢嵩
霭霭高馆暮，开轩涤烦襟。不知湘雨来，潇洒在幽林。炎月得凉夜，芳樽谁与斟。故人南北居，累月间徽音。人生无闲日，欢会当在今。反侧候天旦，层城苦沈沈。
-
夏夜
傍水迁书榻，开襟纳夜凉。星繁愁昼热，露重觉荷香。蛙吹鸣还息，蛛罗灭又光。正吟秋兴赋，桐景下西墙。
-
奉和户曹叔夏夜寓直寄呈同曹诸公并见示
敛板捧清词，恭闻侍直时。暮尘归众骑，邃宇舍诸司。华月先灯至，清风与簟随。乱萤光熠熠，行树影离离。龙卧人宁识，鹏抟鴳岂知。便因当五夜，敢望竹林期。
-
夏夜
闲斋深夜静，独坐又闲行。密树月笼影，疏篱水隔声。断猿时叫谷，栖鸟每摇柽。寂寞求名士，谁知此夕情。
-
夏夜露坐二首·其二
露坐夜如何，村居即涧阿。苍烟喷素月，碧落转银河。病抑诗情减，愁添睡思多。秋风庭树响，勋业愧蹉跎。
-
次韵金直卿夏夜
楼高夜独吟，鉴古复筹今。不竞当知命，无瑕在养心。人声钟后绝，天影水中深。风槛微凉处，时时一正襟。
-
夏夜宿直
人少庭宇旷，夜凉风露清。槐花满院气，松子落阶声。寂寞挑灯坐，沈吟蹋月行。年衰自无趣，不是厌承明。
-
隔帘听·夏夜大雨
正喜漏沉宵静，陡送繁声到。琤瑽不是先时小。是骤雨跳珠，怒号万窍。织女恼。把银河、半空倾倒。风声暴。雷声旋绕。蝶梦惊回悄。桃笙竹簟寒生峭。有老妻关切，隔房先报。夜凉了。须斟酒、罗衾添好。