春晴泛舟

儿童莫笑是陈人，湖海春回发兴新。

春天来了，万物一新，我在湖上泛舟，感慨自己年纪大了，小娃娃们可别笑话我是陈久之人。

雷动风行惊蛰户，天开地辟转鸿钧。

春雷萌动，风雨飘摇，惊蛰已经到来，宇宙就像天地初开的时候，别有一番新的气象。

鳞鳞江色涨石黛，嫋嫋柳丝摇麴尘。

波光粼粼的江水上淹没了黑色的礁石，嫩黄柔软的柳丝摇摆，色淡如黄尘。

欲上兰亭却回棹，笑谈终觉愧清真。

我想上岸去亭子，却回身划起了船桨，笑着想不好好享受真是有愧这番美景。

小提示：陆游《春晴泛舟》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。