送著作佐郎崔融等从梁王东征
〔唐〕
金天方肃杀，白露始专征。
金秋季节萧瑟寒风初起，白露时分开始发兵征讨。
王师非乐战，之子慎佳兵。
朝廷军队并非爱好战争，你们用兵时要慎重行事。
海气侵南部，边风扫北平。
征伐定如海气席卷南国，边风扫荡北地所向披靡。
莫卖卢龙塞，归邀麟阁名。
要学习田畴不居功自傲，更不必希求扬名麒麟阁。
小提示：陈子昂《送著作佐郎崔融等从梁王东征》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《送著作佐郎崔融等从梁王东征》是唐代诗人陈子昂创作的一首五言律诗。这是一首送别诗。首联点明出征送别的时间并勾划出送别时的气氛；颔联表面歌颂王师，实则规谏崔融要垂恤生灵；颈联借表现河北战场的环境盛赞唐军的兵威；尾联进一步以古人的高风节义期许友人。全诗质朴自然，写景议论不事雕琢，词句铿锵，撼动人心，表现了诗人出语坚决，正气凛然。
- 作品别称送别崔著作东征
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代唐代
创作背景
《送著作佐郎崔融等从梁王东征》这首诗作于武则天万岁通天元年（696）五月，这一年，由于唐朝将帅对边事处置失宜，契丹孙万荣、李尽忠发动叛乱，攻陷营州。唐王朝于是年七月以梁王武三思为榆关道安抚大使，以备契丹。崔融时任著作佐郎，以掌书记身份随武三思出征。陈子昂写下此诗，对崔融进行劝诫。
陈子昂（诗骨）
唐代文学家、诗人，初唐诗文革新人物之一
陈子昂（659—700），字伯玉，梓州射洪（今属四川）人。举光宅进士，以上书论政，为武则天所赞赏，拜麟台正字，右拾遗。后世因称陈拾遗。敢于陈述时弊。曾随武攸宜征契丹。后解职回乡，为县令段简所诬，入狱，忧愤而死。于诗标举汉魏风骨，强调兴寄，反对柔靡之风。是唐代诗歌革新的先驱。有《陈伯玉集》传世。
相关诗词
-
送分司陈郎中秖召直史馆重修三圣实录
蝉鸣官树引行车，言自成周赴玉除。远取南朝贵公子，重修东观帝王书。常时载笔窥金匮，暇日登楼到石渠。若问旧人刘子政，如今白首在南徐。
-
送太常萧博士弃官归养赴东都
兄弟尽鸳鸾，归心切问安。贪荣五綵服，遂挂两梁冠。侍膳曾调鼎，循陔更握兰。从今别君后，长忆德星看。
-
送工部萧郎中刑部李郎中并以本官兼中丞分命充京西京北覆粮使
霜简映金章，相辉同舍郎。天威巡虎落，星使出鸳行。尊俎成全策，京坻阅见粮。归来虏尘灭，画地奏明光。
-
送李傅侍郎剑南行营
走马从边事，新恩受外台。勇看双节出，期破八蛮回。许国家无恋，盘江栈不摧。移军刁斗逐，报捷剑门开。角咽獮猴叫，鼙乾霹雳来。去年新甸邑，犹滞佐时才。
-
送从弟郢东归
尔去东南夜，我无西北梦。
-
淮南送司勋李郎中赴阙
中朝品秩重文章，双笔依前赐望郎。
-
送李喻之处士洪州谒曹王
独思贤王府，遂作豫章行。
-
东征行
桐柏水西贼星落，枭雏夜飞林木恶。
-
送李尚书郎君昆季侍从归觐滑州
凤雏联翼美王孙，綵服戎装拟塞垣。金鼎对筵调野膳，玉鞭齐骑引行轩。冰河一曲旌旗满，墨诏千封雨露繁。更说务农能罢战，敢持歌颂庆晨昏。
-
送马尚书郎君侍从归觐太原
玉人垂玉鞭，百骑带櫜鞬。从赏野邮静，献新秋果鲜。塞屯丰雨雪，虏帐失山川。遥想称觞后，唯当共被眠。