南柯子·驿馆吹芦叶
〔清〕
驿馆吹芦叶，都亭舞柘枝。相逢风雪满淮西。记得去年残烛，照征衣。
我在驿馆寂寞地吹芦叶，又去都亭观舞听《柘枝》。记得去年相逢时，风雪充满了整个淮西，你我畅谈到深夜，残烛照着游子身上衣。
曲水东流浅，盘山北望迷。长安书远寄来稀。又是一年秋色，到天涯。
遥想家乡东流清浅的曲水，却无法回到家乡去；北望你所在的东五台，却只看到天边烟雾凄迷。怨京城路途太遥远，你的书信太少稀。如今一年过去了，秋色又染遍了大地。
小提示：毛奇龄《南柯子·驿馆吹芦叶》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《南柯子·驿馆吹芦叶》是清代毛奇龄创作的一首词。
- 文学体裁词
- 词牌名称南柯子
- 创作年代明末清初
毛奇龄
清初经学家、文学家
毛奇龄（1623—1716），原名甡，又名初晴，字大可，又字于一、齐于，号秋晴，又号初晴、晚晴等，萧山城厢镇（今属浙江）人。以郡望西河，学者称“西河先生”。明末诸生，清初参与抗清军事，流亡多年始出。康熙时荐举博学鸿词科，授检讨，充明史馆纂修官。寻假归不复出。治经史及音韵学，著述极富。所著《西河合集》分经集、史集、文集、杂著，共四百余卷。
相关诗词
-
南柯子·为某小候题照
选胜轻装出，分行小队齐。珠鞭阑过凤城西，一字沿流，同解锦鄣泥。玉爪看调鹘，花冠簇斗鸡。应弦斜拂柳圈低，薄醉归来，纤手个人携。
-
南柯子·宝串垂襟软
宝串垂襟软，温香著体柔。青丝贯取意绸缪。只要心心相应、总无愁。步月难寻梦，临风怕倚楼。江皋玉佩为谁留。又惹一番牵挂、在心头。
-
南柯子·春思
团玉梅梢重，香罗芰扇低。帘风不动蝶交飞。一样绿阴庭院、锁斜晖。对月怀歌扇，因风念舞衣。何须惆怅惜芳菲。拚却一年憔悴、待春归。
-
南柯子·晚春
草绿闲门掩，苔深曲径迷。东风无力袅游丝。自向阑干闲步觅春词。画阁新阴暗，珠帘薄雾垂。多情遍有蜜蜂儿。依旧小庭来往绕花枝。
-
南柯子·清明
野烧红将敛，重山翠欲流。谁家死别与生留。哭到夕阳零落恨难休。古墓多于草，新坟密似沤。城中歌舞正绸缪。却又等闲白了少年头。
-
南柯子·共禀阴阳数
共禀阴阳数，谁知造化工。安闲百计总输公。掩映芙蓉花径、郡城东。风月三秋兴，尊罍一笑同。新词佳丽见情通。更唤雪儿、低唱慰衰容。
-
南柯子·次韵南剑赵倅
粉黛娉婷艳，芝兰笑语香。延平春色斗芬芳。不管清宵更漏、听霓裳。烛暗人方醉，杯传意更长。可堪羁客九回肠。萧瑟一檐风雨、过横塘。
-
南柯子·元夜书事
璧月窥红粉，金莲映彩山。东风丝管满长安。移下十洲三岛、在人间。两两人初散，厌厌夜向阑。倦妆残醉怯春寒。手撚玉梅无绪、倚阑干。
-
南柯子·绿荫侵檐净
绿荫侵檐净，红榴照眼明。主人开宴出倾城。正是雨馀天气、暑风清。别酒殷勤竟，危弦要妙声。年年相见岂无情。后日暮云回首、奈乘行。
-
南柯子·山冥云阴重
山冥云阴重，天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。莫为惜花惆怅、对东风。蓑笠朝朝出，沟塍处处通。人间辛苦是三农。要得一犁水足、望年丰。