到京师
〔元〕
城雪初消荠菜生,角门深巷少人行。
京城大都的积雪刚刚消融完,几处丛生的荠菜已经破土而出;偏门出的偏僻小巷行人稀少。
柳梢听得黄鹂语,此是春来第一声。
突然一声清脆的黄鹂叫声,从柳梢枝头传了下来;这是标志着春天来临的第一个声音啊!
小提示:杨载《到京师》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《到京师》是元代诗人杨载创作的一首七言绝句。该诗选用雪初消、荠菜生、少人行、黄鹂语等富有早春特色的意象,渲染早春的清寒和大地已开始显露的勃勃生机,从中表达了诗人的苦闷心情,又表达诗人因春天生机勃勃的景象而充满希望的心情。此诗笔调清新明快。
- 作品出处元诗选
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代元代
创作背景
元武宗时,年过四十的诗人以布衣召为翰林国史编修官,初到京师,在久冬逢春之时,写下了《到京师》这一首绝句。
相关诗词
-
怀卫道中寄京师诸友三首·其一
客舍冷如浆,客梦甘如饴。初无远行念,况有徂年悲。平生好交游,大半走路岐。不如亭前月,所到长相随。何时脱身去,共采西山芝。有儿当似公,尚能传我诗。
-
讯京师归客
...柴门开。紫裘半醉别燕市,家君可有家书裁。吾知书中不得意,小凤霜折抟风翅。客囊羞涩布袍单,红签逐套平安字。写时雁渡湘江水,到时水落芙蓉死。便令历历道分明,往事蚤隔三千里。天长日短归不归,愁心乱逐孤篷飞。
-
久居京师感怀诗
茕独不为苦,求名始辛酸。上国无交亲,请谒多少难。九月风到面,羞汗成冰片。求名俟公道,名与公道远。力尽得一名,他喜我且轻。家书十年绝,归去知谁荣。马嘶渭桥柳,特地起秋声。
-
还京师诗
东都礼仪举,西京冠盖归。是月春之季,花柳相依依。云跸清驰道,雕辇御晨晖。嘹亮铙笳奏,葳蕤旌旆飞。后乘趋文雅,前驱厉武威。
-
京师叛乱寄诸弟
弱冠遭世难,二纪犹未平。羁离官远郡,虎豹满西京。上怀犬马恋,下有骨肉情。归去在何时,流泪忽沾缨。忧来上北楼,左右但军营。函谷行人绝,淮南春草生。鸟鸣野田间,思忆故园行。何当四海晏,甘与齐民耕。
-
冬至夜寄京师诸弟兼怀崔都水
理郡无异政,所忧在素餐。徒令去京国,羁旅当岁寒。子月生一气,阳景极南端。已怀时节感,更抱别离酸。私燕席云罢,还斋夜方阑。邃幕沈空宇,孤灯照床单。应同兹夕念,宁忘故岁欢。川途恍悠邈,涕下一阑干。
-
封户部大夫次泉李德润先生其先自关中徙豪卫京师遂为京师人补博士弟子通经术有声而不获第有子今仪部君早达以其官封先生不色喜惟杜
函右表地灵,天京萃人杰。
-
再官京师怀赵浚谷中丞
江潭讵意复修门,旧侣京华讶几存。
-
钱林一崟负谴赴京师
泽国噭春雁,风花送离筵。挥觞念行子,驱车发闽川。秉笔事藩府,辞家已三千。何知公冶系,徒使尼父怜。翘首白云冈,含悽鹡鸰篇。回林顾天属,远道同周旋。白璧非不贵,精诚合其天。明当抵京邑,秦台镜高悬。含恩沐春露,发兴归秋田。故里足禾黍,西崖好林泉。选幽拂霞坐,寻云谒金仙。閒来结吟社,暂割寰中缘。
-
说京师翠微山
...有泉,曰龙泉,澄澄然渟其间,其甃之也中矩。泉之上有四松焉,松之皮白,皆百尺。松之下,泉之上,为僧庐焉,名之曰龙泉寺。名与京师宣武城南之寺同,不避同也。寺有藏经一分,礼经以礼文佛,不则野矣。寺外有刻石者,其言清和,康熙朝文士之言也。寺八九,何以特...