木兰花·西山不似庞公傲
〔元〕
西山不似庞公(1)傲，城府有楼山便到。欲将华发染晴岚(2)，千里青青浓可扫。
西山没有庞公那般难以接近的孤傲之气。只要城楼所在之处他便能来到城府之中。山林绵延千里，满目苍翠，让人不禁想将白发染翠蓝。
人言华发因愁早，劝我消愁惟酒好。夜来一饮尽千钟，今日醒来依旧老。
都说我早生华发是因愁绪多。劝我喝酒以销愁。酒喝得再多，也不能销愁，醒来白发未减，人依旧在愁中衰老。
小提示：刘因《木兰花·西山不似庞公傲》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
- 文学体裁词
- 词牌名称木兰花
- 创作年代元初
刘因
元代大儒，理学家、诗人
刘因（1249—1293），初名骃，字梦骥。保定容城（今属河北）人。才华出众，性不苟合。家贫教授生徒，皆有成就。因爱诸葛亮“静以修身”之语，题其居为“静修”。元世祖至元十九年（1282）应召入朝，为承德郎、右赞善大夫。不久借口母病辞官归。母死后居丧在家。至元二十八年（1291），忽必烈再度遣使召刘因为官，他以疾辞。有《静修先生文集》二十二卷。
相关诗词
-
减字木兰花·西楼明月
西楼明月，掩映梨花千树雪。楼上人归，愁听孤城一雁飞。玉人何处？又见江南春色暮。芳信难寻，去后桃花流水深。
-
减字木兰花·留春不住
留春不住。燕老莺慵无觅处。说似残春。一老应无却少人。风和月好。办得黄金须买笑。爱惜芳时。莫待无花空折枝。
-
减字木兰花·青山绿水
青山绿水。自与今朝长是醉。绿水青山。得道之人本要闲。清风明月。占得逍遥无可说。明月清风。共是三人我便同。
-
木兰花慢·赠通守娄公致政还乡有序
...无计可留延。万里蓬瀛身近，一州父老情牵。故园松菊正依然。晚景乐无边。看满载图书，芸霏别舸，倾城冠盖，云拥离筵。酌杯起、为公寿，问几人舒卷似公贤。海上耆英会启，日边循吏名传。
-
木兰花慢·挽𠙆社马介公母刘太夫人
遥空仙乐奏，鸾鹤下、迓真妃。是绛帐儒风，青藜家世，两好门楣。当年赁舂梁庑，记绝荤剜臂事依稀。萱草忘忧树背，菊花献寿延厘。看辉煌一品，朱衣丹诰荷彤墀。喜树挺三株，兰滋九畹，晚境愉怡。麻姑海尘三见，指华鬟天上数归期。濡染欧阳椽笔，泷冈待表丰碑。
-
减字木兰花·西京风味
西京风味。红粉佳人千百队。一夜秋霜。十里枫林耀日光。卷头好在。一样枝头红不改。生面能开。留与诗人点缀来。
-
减字木兰花·顽愚不省
顽愚不省。祸福还如身逐影。劫运天灾。都是人人心上来。若明此理。视物应当同自己。了见天真。善恶临时全在人。
-
减字木兰花·老而不止
老而不止。三岁发蒙心已喜。朴略其风。裴楷王戎简要通。昏如醉酒。羞见总龟灵且寿。笑杀常何。空有闲言长语多。
-
减字木兰花·今生不悟
今生不悟。指望来生何处去。六道交加。一步危亡永劫差。君还识破。尘世般般都打过。云水逍遥。稳泛虚舟物外漂。
-
偷声木兰花·家书不尽，附词二阕
临书先恨蛮笺小。未及书成愁又绕。拆了重封。记得笺旁句已重。长言不及相思字。方胜叠成愁半纸。莫道偷声。涂乙涂鸦墨未匀。