诗品二十四则·洗练

犹矿出金，如铅出银。

犹如在矿石中提炼黄金，如从铅块里提炼白银。

超心炼冶⁽¹⁾，绝爱缁磷。

要专心致志地加以冶炼，彻底除去杂质成分。

空潭泻春，古镜照神。

要像春潭映照出春日美景，要像古镜映照出人的神清。

体素储洁，乘月返真。

体察朴素事理，保持品德高洁，迎着明净月光，返回人的本真。

载瞻星辰，载歌幽人。

仰望长空，星光皎洁，幽人徘徊，高声歌吟。

流水今日，明月前身。

今日如流水般洁净，皆因纯静皎洁的明月是吾前身。

小提示：司空图《诗品二十四则·洗练》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。