至后
〔唐〕
冬至至后日初长,远在剑南思洛阳。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
青袍白马有何意,金谷铜驼非故乡。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
梅花欲开不自觉,棣萼一别永相望。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
愁极本凭诗遣兴,诗成吟咏转凄凉。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
小提示:杜甫《至后》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《至后》是杜甫在广德二年(764年)冬至前后所做的七言律诗。此诗为故乡未平,诗人远羁剑外,触景伤情,故借诗咏怀。抒发了诗人对故乡、对亲人的深切思念。
- 文学体裁七言律诗
- 创作年代764年
创作背景
诗人杜甫写《至后》此诗时,正在剑南朋友严武那里做幕僚,杜甫此时虽蒙剑南节度使严武的器重,过着青袍白马的幕府生活,但有志不得伸,有乡不得归,身在四川,心在洛阳,杜甫的青少年时期是在洛阳度过的。秋去冬来,花开花落,物换星移,触景伤情。于是只好借诗咏怀,排遣苦闷。《至后》全诗兼用比,兴手法,表达了诗人眷恋乡土和怀念兄弟的真挚感情。
相关诗词
-
汪直卿相招子大先至有诗炎后至子大再至因次其韵
笋舆呕轧度何许,水满东皋新过雨。主人倒屣出门迎,喜气津津贯眉宇。别易会难宜少留,清谈绝倒殊不休。青衿诵诗劝客饮,客亦欢然争旅酬。向来青鬓今白首,自古交情难耐久。从今乘兴时一来,请属细君多酿酒。
-
雪后至临平,与柳子玉同至僧舍,见陈尉烈
落帆古戍下,积雪高如丘。强邀诗老出,疏髯散飕飗。僧房有宿火,手足渐和柔。静士素寡言,相对自忘忧。铜炉擢烟穗,石鼎浮霜沤。征夫念前路,急鼓催行舟。我行虽有程,坐稳且复留。大哉天地间,此生得浮游。
-
酬仆射牛相公晋国池上别后至甘棠馆忽梦同游因成口号见寄
已嗟池上别魂惊,忽报梦中携手行。此夜独归还乞梦,老人无睡到天明。
-
冬至后招于秀才
日近山红暖气新,一阳先入御沟春。闻闲立马重来此,沐浴明年称意身。
-
冬至后贺皇太子及平阳郡王
长乐钟声搅梦惊,建章星影照人行。千官灯语听残点,一夜霜寒在五更。金钥玉?开北阙,银鞍丝控谒东明。青宫朱邸环天极,五色祥云覆帝城。
-
至后承元煇见和复次韵书病中近况十首·其十
剩欲延诸彦,嘤嘤聚友声。尚堪紬古玩,祇愧乏珍烹。君健松髯碧,吾衰瓠顶赪。何当即勿药,环席百杯行。
-
至后有感
秋来意欲过江东,建子侵寻月已中。
-
至后
三历推周正,今当七帙开。不应嫌老迫,更用著愁催。酒竭倾浑滓,炉残恋暖灰。故园归去好,移树及春栽。
-
奉要太宰袁公抑之过天界寺上人房时大司寇陆公与绳后至谈燕梅花古松下作
隐囊纱帽对传卮,宛似袁公步屦时。
-
子与追于鳞不及喜余后至有作遂成和章
与君谁共帝城游,中路抟风有去留。