宿新市徐公店
〔宋〕
篱落疏疏一径深，树头新绿未成阴。
稀稀落落的篱笆旁，一条小路通向远方，路旁树上的花瓣纷纷飘落，新叶刚刚长出还未形成树荫。
儿童急走追黄蝶，飞入菜花无处寻。
小孩子奔跑着追赶黄蝴蝶，可是蝴蝶飞入菜花丛中就再也找不到了。
小提示：杨万里《宿新市徐公店》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《宿新市徐公店》这首诗展现了一幅乡村的美好画面，写出了童真童趣，抒发了诗人对田园生活的向往。选取篱落、菜花、儿童、黄蝶等意象，运用细节描写，表明诗人对田园情怀的敏感度。全诗语言清新，形象鲜明，富有情趣。
- 作品别称宿新市徐公店二首·其二
- 作品出处江东集
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代1192年
创作背景
《宿新市徐公店》这首诗作于宋光宗绍熙三年（1192年）。诗人在外出的旅途中，经过新市，住在一间姓徐的人开设的客店里，农村美丽的风光和儿童嬉戏的情景，深深吸引了他，触发了他的诗兴。
杨万里
南宋著名诗人，中兴四大诗人
杨万里（1127—1206），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今属江西）人，绍兴二十四年（1154）进士。孝宗初，知奉新县，历大常博士、大学侍读等。光宗即位，召为秘书监。主张抗金。工诗，与尤袤、范成大、陆游齐名，称南宋四大家。初学江西派，后学王安石及晚唐诗，终自成一家，擅长“活法”，时称“诚斋体”，其特点为：语言浅近明白，清新自然，富有幽默情趣。一生作诗二万余首，但只有四千二百首流传下来，被誉为一代诗宗。其诗歌大多描写自然景物，且以此见长，也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。亦能文。有《诚斋集》。
相关诗词
-
投宿繁昌徐氏水阁
...变应时须。长兄恬自养，云卧随卷舒。物至我则应，隐德良有馀。客有醉吟叟，六月骑蹇驴。避暑寻名山，遂登君子居。饮弄池上月，一宿能清虚。相看不相厌，欲去且踟蹰。
-
宿新乐驿
去秋村北宿僧床，今夕村南寓驿堂。官仆颇谙蹊径熟，野人应笑往来忙。敝裘不耐春寒甚，老马犹堪山路长。独酌独诗还独寐，此中清况亦难忘。
-
故太子太师徐公挽歌四首·其三
旧里趋庭日，新年置酒辰。闻诗鸾渚客，献赋凤楼人。北首辞明主，东堂哭大臣。犹思御朱辂，不惜污车茵。
-
大宗伯徐公携阿倩见饯娄江命赋之得二绝·其一
红绡中单白玉肤，问着恐是徐卿雏。不须刘尹评身价，但道方回胜也无。
-
中丞徐公追挽先君三章甫至举寒食奠感叹之馀因成二绝奉报·其一
杨柳摇青寒食新，十年天地一伤春。那知郢里归魂句，元是南州絮酒人。
-
右侍郎集贤院学士徐公挽词二首·其一
才美临淄北，名高淮海东。羽仪三省遍，渔猎五车通。玉殿孤新榜，珠英落旧丛。徒悬一宝剑，何处访徐公。
-
宿新安村步
淅淅寒流涨浅沙，月明空渚遍芦花。离人偶宿孤村下，永夜闻砧一两家。
-
梅亭盖旧太守徐公禋所作传者谓公得庾岭梅移种于此故创斯亭余来相距未六十年曩日之梅已无复有感时追往因取野梅环植之仍赋二绝·二
种梅我始效徐公，已觉幽香鼻观通。寄语后人无剪伐，要令凋郡识春风。
-
和徐都曹出新亭渚诗
宛洛佳遨游，春色满皇州。结轸青郊路，回瞰苍江流。日华川上动，风光草际浮。桃李成蹊径，桑榆荫道周。东都已俶载，言归望绿畴。
-
玉台新咏·序
...上，汉帝金屋之中，玉树以珊瑚为枝，珠帘以玳瑁为匣。其中有丽人焉。其人也：五陵豪族，充选掖庭；四姓良家，驰名永巷。亦有颖川新市、河间观津，本号娇娥，曾名巧笑。楚王宫里，无不推其细腰；卫国佳人，俱言讶其纤手。阅诗敦礼，岂东邻之自媒；婉约风流，异西施...