曲江红杏

郑谷

原文 译文 拼音版

遮莫江头柳色遮,日浓莺睡一枝斜。

柳色青青,遮不住江头一番繁荣昌盛。春意缱绻,黄莺睡在杏枝上歪歪倒倒。

女郎折得殷勤看,道是春风及第花。

美女折来杏枝一看,好不趣味盎然。说这是春风送来考试中选的好消息。

小提示:郑谷《曲江红杏》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。

作品简介

《曲江红杏》是唐代诗人郑谷所作的一首七言绝句。曲江池见证了唐代长安城的人们恣情放达的休闲娱乐生活,它的变迁繁寂,也折射着唐王朝的盛衰兴败。在曲江码头旁边,作者借助“红杏”这一常被诗人引用的意象,表达了思郎之女对丈夫的美好祝愿。

郑谷

郑谷

唐末著名诗人

郑谷(851—910),字守愚,袁州宜春(今江西宜春)人。唐僖宗光启进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集已散佚,存《云台编》。

查看更多

相关诗词

分类推荐

更多

热门诗词