咏八十一颗
〔唐〕
色比丹霞朝日，形如合浦圆珰。
它的颜色好比早晨初升的红日。它的形状就像姑娘耳朵上戴的合浦珠耳环。
开时九九如数，见处双双颉颃。
它在花开时，有九九八十一颗。花开时就像白鸽的双翼一样上下翻飞。
小提示：薛涛《咏八十一颗》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《咏八十一颗》是唐代女诗人薛涛创作的一首六言诗。此诗前两句是对珙桐花的个体描写，着重描写了珙桐花的颜色和形状。后两句是对珙桐花的群体叙述，开时九九如数漫山遍野，纷飞如满天白鸽一样。全诗所涉对象从个体到群体，从颜色形态到群体的动态，可见作者的写作手法从微观到宏观，其中又蕴含着个人对美好事物的期盼，对幸福圆满的向往。
- 作品出处洪度集
- 文学体裁六言诗
- 创作年代唐代
创作背景
据《薛涛全传》一书的作者判断，薛涛青年时期与段文昌同在韦皋幕府，相识相交，当段文昌离蜀时，薛涛写《送友人》相送。当段文昌镇蜀时，薛涛已入暮年。此时她写这首《咏八十一颗》词意隐秘地抒情，谜底除双方“见处双双颉颃”，心照不宣外，外人无从猜测。
薛涛
唐代四大女诗人
薛涛（约768—832年），字洪度，京兆长安（今陕西西安）人。唐代女诗人，成都乐妓 。制作桃红色小笺用来写诗，人称“薛涛笺”。脱乐籍后终身未嫁。成都望江楼公园有“薛涛墓” 。后人将薛涛列为唐代四大女诗人之一，蜀中四大才女之一，流传下的诗作有90余首，收于《锦江集》。
相关诗词
-
咏廿四气诗·大雪十一月节
积阴成大雪，看处乱霏霏。玉管鸣寒夜，披书晓绛帷。黄钟随气改，鴳鸟不鸣时。何限苍生类，依依惜暮晖。
-
铅山虞华甫往谢叠山枋得君直为书耕隐二字今年八十一其子舜臣字舜民来见尝师君直年四十九求赋耕隐诗
君直不可见，见此长虹吐。
-
己亥杂诗·其八十一
左列牛宫右豕圈，冬烘开学闹残年。篱边兀坐村夫子，极口娲皇会补天。
-
寄题王阮亭西城别墅十三咏·其十一·石丈
晋国昔能言，泰山曾自立。神异即不无，幽奇讵能及。拔起若兴云，濛濛翠犹湿。
-
游滁山二十咏·其十一·十八日游丰乐亭
丰山幽谷共清泉，千载惟馀永叔篇。遮莫山灵容刻露，几多残碣费磨刬。
-
沁园十二咏·其十一·意在亭
绿水古今流不尽，好山前后势相连。适来荷蒉者谁子，应笑有心哉此贤。
-
一字百题示商君祥·其八十一·饮
竹叶杯中醁，金钗坐上春。浅斟低唱境，犹道是粗人。
-
北平十二咏·其十一·慈乌
塞北慈乌好，群飞长子孙。争巢偏挟势，反哺独知恩。秋树霜前绕，寒枝月下蹲。往来随候雁，此理竟谁论。
-
论语绝句一百首·其八十一
仁体从来不可名，方圆随处便成形。要之自在初非力，以力为之恐失经。
-
题城南书院三十四咏·其十一
今年少雨菊花迟，青蕊方开三两枝。但得悠然真意在，青山何处不相宜。