同朱五题卢使君义井
〔唐〕
高义唯良牧,深仁自下车。
只有贤能的州郡长官能有这样的高义,自从上任以来就有很深沉的仁爱之心。
宁知凿井处,还是饮冰馀。
哪里知道挖掘出这口井的地方,却是受命从政,为国忧心,爱护百姓之举。
地即泉源久,人当汲引初。
地下的泉源存在已经很久,但人们从这里汲水却是始于卢使君凿成义井。
体清能鉴物,色洞每含虚。
井水清澈如镜,能照出东西,水色深沉,能映出天空。
上善滋来往,中和浃里闾。
这是至善的行为,滋润了人心,实践中庸之道使乡里融洽。
济时应未竭,怀惠复何如?
济世救时之心应当尚未消失,不感念长上的恩惠又能怎么样呢?
小提示:高适《同朱五题卢使君义井》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《同朱五题卢使君义井》是唐代诗人高适创作的一首五言排律。此诗前四句赞颂卢使君素有高义深仁,又兴建义井,难能可贵。中间四句写井,地下泉源凿成义井,井水清澈如镜,涵映天空。后四句借井喻人,以水德为喻来赞美卢使君利物不争、中正平和的品格。全诗语言质朴,对仗工整。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言排律
- 创作年代734年
创作背景
诗中的卢使君当指开元二十二年(734)至二十四年(736)任易州刺史的卢晖,《同朱五题卢使君义井》此诗当为唐玄宗开元二十二年(734)高适从燕赵南返宋中途经易州时作。
相关诗词
-
别卢使君
杜宇声声急,行行楚水濆。
-
春晚寄卢使君
满郭春如画,空堂心自澄。
-
题崔使君新楼
忧人何处可消忧,碧瓮红栏湓水头。从此浔阳风月夜,崔公楼替庾公楼。
-
题李使君扇头小画
几重云树几重山,小小茅檐三两间。
-
题王使君片石
势似孤峰一片成,坐来疑有白云生。主人莫怪殷勤看,远客长怀旧隐情。
-
题洪使君诗卷
刻于芹泮士争披,传到茅庐我窃窥。突过韦郎森戟句,高如柳恽采蘋诗。日惟坐啸熏沉水,间亦摇毫品荔支。况有太丘为小序,遥知流布满京师。
-
题丁使君浮香亭尝招饮继有三绝次韵谢之·其二
雪后园林春已来,亭前花为醉翁开。暗香一阵知多少,徐步凌风索笑杯。
-
题丁使君浮香亭尝招饮继有三绝次韵谢之·其三
名高二相虽陈迹,犹是官梅玉雪风。吟到金华侍臣语,不妨包括锦囊中。
-
题丁使君浮香亭尝招饮继有三绝次韵谢之·其一
报政冰溪岁晚时,清心馀韵忽横枝。仙坛观上陵阳子,化鹤千年华表词。
-
次韵同年杨廷秀使君寄题石湖
半世轻随出岫云,如今归作卧云人。小山有赋招游子,大块无私佚老身。禅版梦中千嶂晓,鬓丝风里万花春。新年社瓮鹅黄满,剩醉田头紫领巾。