宿渔家
〔宋〕
几代生涯傍海涯，两三间屋盖芦花。
渔民的生活是多么清苦，世代傍海而住，以海为生，只有两三间小草屋，屋顶上盖的也只是生在水边的芦花。
灯前笑说归来夜，明月随船送到家。
然而他们的心胸又是多么开朗。夜晚归来，在灯前笑着告诉留宿的客人：“是明月一路跟随着小船，把我直送到家里的啊！”
小提示：郭震《宿渔家》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
作品简介
《宿渔家》是北宋诗人郭震创作的一首七言绝句。前两句描绘渔家生活的苦乐、突出其生活的贫寒，后两句则写出他们乐观开朗的襟怀，诗人对渔家的仰羡尽在不言之中，而渔民的纯朴悠闲又反衬出世俗社会的尔虞我诈、勾心斗角。全诗语言浅显晓畅、平易朴素，从细微处落笔，写出生活情趣。
- 作品出处全宋诗
- 文学体裁七言绝句
- 创作年代北宋
创作背景
《宿渔家》此诗具体创作时间未详。作者郭震一次外出，夜宿海边一户穷苦渔民的家里时，所见所感而作。
郭震
宋代诗人
郭震（生卒年不详），淳化（约990年前后）时人。字希声，成都（今属四川）人博学能诗，才识过人，悠然有物外之志。太宗淳化四年（993年）诣阙上书，言蜀将乱，後隠居（事见《东都事略》卷一一八《隠逸传》）。有《渔舟集》，李畋尝为之作序，已佚。今存诗二十首。
相关诗词
-
渔家
鱼虾生计度年华，云水乡中住几家。春灶带烟烧荻叶，冬衣如雪絮芦花。青芜匝匝迷行径，绿柳汪汪泛钓槎。鸥梦不惊门半掩，一滩明月映银沙。
-
舟行过白石见将使夜宿毛家林翌日到𦭵莪却回和清老
...道方肥，心远貌亦古。老衲同我来，得句时一吐。物色尽诗材，笔底随指呼。行行更前之，系缆日未莫。转柂涉奔湍，支筇入幽坞。倦甚宿茅茨，睡熟不能寤。迟明又蓐食，凌风上前浦。重露雨点疏，晴岚云气布。蝗蝻尚飞扬，禾稼难爱护。村落有狗偷，耄倪且狼顾。念此一...
-
宿崔家庄
野次寒山外，人家霁雨中。饥鹰蹲落照，危叶颤西风。墙缺青山补，桥欹白水通。丰年闻好语，倚杖问蓑翁。
-
临江仙·羡杀渔家生处乐
羡杀渔家生处乐，隔湾数点青灯。蓑衣忘在石矶层，蓼花秋酿酒，枫树晚垂罾。时向瓦鸥篷底醉，往来鹭侣鸥朋。老翁倚棹坐瞢腾，有鱼吾欲买，摇手不能膺。
-
渔家乐题渔乐图为曾朝佐郎中赋
渔家乐，船里为家无土著。朝朝日日大江边，长汀短汊从湾泊。醉眠饱食托烟波，却笑傍人事耕作。月明蓬上芦花飞，雨打船头枫叶落。芦花飞出水，鳜鱼...
-
渔家傲·落日崇台寒力悄
落日崇台寒力悄，登临恰似寻安道，有竹何人能径造。吾不诮，相逢要遂掀髯笑。双桧凌空龙夭矫，有知定讶人枯槁，珍重岁寒冰雪操。君自宝，老夫但和渔家傲。
-
渔家傲·露洗璇穹青杳杳
露洗璇穹青杳杳，年光红入滩头蓼，翠盖撑烟吹半倒。霜信早，一奁寒影磨清晓。早是轩扉尘不到，好山更与供登眺，酒债渐多诗债少。翻水调，西风几叠渔家傲。
-
渔家傲·窗影修篁摇翠葆
窗影修篁摇翠葆，墙阴幽径连芳草，蓦地雨来荷叶闹。香更好，乱烟浮动红云岛。稚柳千条丝袅袅，柳边宜着兰舟小，世态纷纷何足校。收桂棹，呜呜且和渔家傲。
-
渔家傲·冰尽泉香云缥缈
冰尽泉香云缥缈，韶华隐隐浮林杪，酒在葫芦鱼在沼。清昼悄，好音时复来黄鸟。管领风光心未老，衰颜却怕清波照，有酒可斟鱼可钓。能事了，东风一曲渔家傲。
-
宿道家作
三月汢南飞柳花，松间童子脸如霞。旋呼采石仙人酒，来醉山阴道士家。晓日下城人影瘦，西风上马帽檐斜。吴郎今夜瓜州渡，回首江心月满沙。