柬半村先生
〔明〕
乐今竟如此，王郎又若斯。
空有乐毅的谋略，竟落得这样结局；满肚子王勃才情，偏和他一样早死。
自羞秦狱鬼，犹是羽林儿。
自惭报国无功，反而丢掉性命；但是我死后仍是个堂堂将门之子。
月白劳人唱，霜空毅魄悲。
今夜我这苦难人还在月下悲歌，明天一缕英魂将在寒空中归返乡土。
英雄生死路，却似壮游时。
英雄好汉把生死看作寻常细事，走在生死路上，就象年轻人远游一个样子。
小提示：夏完淳《柬半村先生》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《柬半村先生》这首诗是作者在被满清政府逮捕后离开家乡的时候所写。诗中把生死看得很寻常，可以想见其视死如归的英勇豪迈气概。
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代明代
夏完淳
明末抗清英雄
夏完淳（1631—1647），原名复，字存古，号小隐，松江华亭（今上海松江）人。十四岁随父夏允彝、师陈子龙起兵抗清。父败自杀后，与陈子龙等倡义，受鲁王封为中书舍人。后被捕下狱，赋绝命诗，遗书于母与妻，在南京被杀。有《夏完淳集》。
相关诗词
-
永遇乐·次韵辛克清先生
我与先生，夙期已久，人间无此。不学杨郎，南山种豆，十一征微利。云霄直上，诸公衮衮，乃作道边苦李。五千言、老来受用，肯教造物儿戏？...
-
朝中措·先生筇杖是生涯
先生筇杖是生涯，挑月更担花。把住都无憎爱，放行总是烟霞。飘然携去，旗亭问酒，萧寺寻茶。恰似黄鹂无定，不知飞到谁家？
-
卢申之正字得春郊牧养图二本有楼攻愧先生题诗且徵予作·其二
我之居，元在野，平生惯识牛羊者。今见蒲江出此图，半日不知渠是画。一犍当前转头立，一犍度浦毛犹湿。中有一苍骑以牧，?羜相随数十足。殿后两枚黄觳觫，分明如活下前坡。路转南山春草...
-
五斗先生传
...醉，醉则不择地斯寝矣，醒则复起饮也。常一饮五斗，因以为号焉。先生绝思虑，寡言语，不知天下之有仁义厚薄也。忽焉而去，倏然而来，其动也天，其静也地，故万物不能萦心焉。尝言曰：“天下大抵可见矣。生何足养，而嵇康著论；途何为穷，而阮籍恸哭。故昏昏默默，圣人...
-
东方先生画赞碑阴记
...”魏建安中，分厌次为乐陵郡，又为郡人焉。厌次今移属乐安郡，东去祠庙六百里。故厌次城今在平原郡安德县东北二十里，庙西南一里。先生形像，今则捏素为之，并二细君侍焉。郡尝为德州，其赞开元八年刺史韩公思复刻于石碑。真卿去岁拜此郡，属殿中侍御史平公冽、监察...
-
题清溪鬼谷先生旧居
翠壁开天池，青崖列云树。冰容不可状，杳若清河雾。常闻先生教，指示秦仪路。二子才不同，逞词过尺度。偶因从吏役，远到冥栖处。松月想旧山，烟霞了如故。未遑炼金鼎，日觉容光暮。万虑随境生，何由返真素。寂寞天籁息，清迥鸟声曙。回首望重重，无期挹风驭。
-
临江仙·和无名先生韵
玉往来神气住，翁稳跨青骝。风谭氏与刘丘。心归正觉，个本环洲。火相生铅汞结，人已达清幽。侗不日上云头。风牢把捉，下好吞钩。
-
清心镜·赠长安李先生
李先生，忒执拗。全真堂下，最难训教。学修行、不尚扶犁，道我咱偏好。再三劝，再四告。认取五色祥云，自然耕道。种紫芝、灿烂灵光，便得归蓬岛。
-
桃源忆故人·赠老姚先生
修行先把家缘舍，莫顺人情谈话。慎勿攀高忽下，休著纤毫假。心猿意马无令耍，真净真清幽雅。神气和调惺洒，功满丹无价。
-
悟黄粱·赠兴平杨先生
密密相传理最深。向水里，自生金。个人无口解哦吟。能云步，曳云襟。寻思今古修仙道，今如古，古如今。古今难得遇知音。知音者，似予心。