李夫人三首·其一
〔唐〕
一带不结心,两股方安髻。
一根带子不能将两个人的心意结在一起,两根丝带才能拧成发带固定发髻。
惭愧白茅人,月没教星替。
多谢祭祀神明的人的好意,月亮隐没,哪里是暗淡星辰可以代替的?
小提示:李商隐《李夫人三首·其一》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《李夫人三首》是唐代诗人李商隐创作的一组诗。此诗借史言心,李商隐借汉武帝与李夫人事,悼念早亡的妻子王氏,营造遥远而凄美的意境,述说款款深情。全诗运用多重意象与神话传说,营造不可捉摸的氛围,奇思妙想,婉转多情。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言绝句
- 创作年代853年
创作背景
《李夫人三首》这是一组悼亡诗。李夫人是西汉人,是李延年之妹,李延年曾作“一顾倾人城,再顾倾人国”之句夸赞李夫人的绝世美貌。李商隐此诗借汉武帝与李夫人事,以悼念早亡的妻子王氏。
相关诗词
-
挽李仲辅三首·其一
画省何心入,轺车随分行。急难频太息,交友旧驰声。素月堕江影,白鸡悲夜鸣。绣衣无复出,部曲把铭旌。
-
李夫人二首·其二
招得香魂爵少翁,九华灯烛晓还空。汉王不及吴王乐,且与西施死处同。
-
湘夫人二首·其一
蛾眉对湘水,遥哭苍梧山。万乘既已殁,孤舟谁忍还。至今楚竹上,犹有泪痕斑。
-
赠雪山李道人二首·其一
巧历推修短,前知定吉凶。吾为立标榜,唤做小淳风。
-
题坡公赠郑介夫诗三首·其一
玉座见图叹,累累菜色民。如何崔白辈,只写蔡奴真。
-
饮李氏园三首·其一
小摘来禽兴未厌,蔬畦经雨绿纤纤。坐分紫石蒲萄下,不怕龙须罥帽檐。
-
喜雪走笔呈李宣城三首·其一
殷勤寄语宣城宰,公事何时是了时。病守欣然有嘉思,亦须对雪把空卮。
-
通州丁溪馆夜别李景信三首·其一
月濛濛兮山掩掩,束束别魂眉敛敛。蠡盏覆时天欲明,碧幌青灯风滟滟。泪消语尽还暂眠,唯梦千山万山险。
-
挽席夫人二首·其一
持身礼法动无违,四德如君古亦稀。大国增封光典册,长年献寿拥庭闱。俄惊蒿里飞丹旐,尚想萱堂玩彩衣。窃意生前犹有恨,沙堤不及见公归。
-
赠友人三首·其二
袖中赵匕首,买自徐夫人。玉匣闭霜雪,经燕复历秦。其事竟不捷,沦落归沙尘。持此愿投赠,与君同急难。荆卿一去后,壮士多摧残。长号易水上,为我扬波澜。凿井当及泉,张帆当济川。廉夫唯重义,骏马不劳鞭。人生贵相知,何必金与钱?