雨后独行洛北
〔宋〕
北阙望南山,明岚杂紫烟。
登临北面的官阙,遥望洛阳城南的龙门山和香山,雨过天晴,山间的雾气交杂在一起,阳光折射出缥缈的紫烟。
归云向嵩岭,残雨过伊川。
悠然归去的云朵向嵩山飘去,残余的雨已经过了伊川。
树绕芳堤外,桥横落照前。
绿树成荫环绕在百花芬芳的堤岸之外,一座拱桥横亘在落日夕照前。
依依半荒苑,行处独闻蝉。
远处依稀可见的,是一座快要荒废坍塌的古代苑囿,能步行通过的地方,只能听到声声蝉鸣。
小提示:欧阳修《雨后独行洛北》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《雨后独行洛北》是宋代文学家欧阳修创作的一首五言律诗,此诗通过描绘洛阳城北门的壮观景致,巧妙地将雨后景象进行了脱俗意会,流露出对国家前景无限忧虑的爱国主义情怀。全诗写景运用虚实相生的手法,展示出一幅绚丽的雨后夕照图。
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代北宋
创作背景
《雨后独行洛北》这首诗是作者在雨后独自一人行经洛阳城北门时所创作的,具体时间难以确考。
相关诗词
-
夏初雨后寻愚溪
悠悠雨初霁,独绕清溪曲。引杖试荒泉,解带围新竹。沈吟亦何事,寂寞固所欲。幸此息营营,啸歌静炎燠。
-
荆门病中雨后书怀寄幕中知己
病根翻作忆山劳,一雨聊堪浣郁陶。
-
早秋雨后晚望
暑气时将薄,虫声夜转稠。江湖经一雨,日月换新秋。有景堪援笔,何人未上楼。欲承凉冷兴,西向碧嵩游。
-
新秋雨后
夜雨洗河汉,诗怀觉有灵。篱声新蟋蟀,草影老蜻蜓。静引闲机发,凉吹远思醒。逍遥向谁说,时注漆园经。
-
洛北村居
十亩松篁百亩田,归来方属大兵年。岩边石室低临水,云外岚峰半入天。鸟势去投金谷树,钟声遥出上阳烟。无人说得中兴事,独倚斜晖忆仲宣。
-
雨后思湖上居
前山风雨凉,歇马坐垂杨。
-
同王员外雨后登开元寺南楼因寄西岩警上人
过雨开楼看晚虹,白云相逐水相通。寒蝉噪暮野无日,古树伤秋天有风。数穗远烟凝垄上,一枝繁果忆山中。何言暂别东林友,惆怅人间事不同。
-
奉和吏部崔尚书雨后大明朝堂望南山
迢递终南顶,朝朝阊阖前。朅来青绮外,高在翠微先。双凤褰为阙,群龙俨若仙。还知到玄圃,更是谒甘泉。夜雨尘初灭,秋空月正悬。诡容纷入望,霁色宛成妍。东极华阴践,西弥嶓冢连。奔峰出岭外,瀑水落云边。汉帝宫将苑,商君陌与阡。林华...
-
同王员外雨后登开元寺南楼因酬晖上人独坐山亭有赠
钟梵经行罢,香林坐入禅。岩庭交杂树,石濑泻鸣泉。水月心方寂,云霞思独玄。宁知人世里,疲病得攀缘。
-
田园雨后赠邻人
安排常任性,偃卧晚开户。樵客荷蓑归,向来春山雨。残云虹未落,返景霞初吐。时鸟鸣村墟,新泉绕林圃。尧年尚恬泊,邻里成太古。室迩人遂遥,相思怨芳杜。