更漏子·独倚楼
〔宋〕
上东门(1)，门外柳。赠别每烦纤手(2)。一叶落，几番秋(3)。江南独倚楼。
想当年在东门外与你分别，路边垂柳依依，你亲折柳枝为我送别。一叶落而知秋，几度秋去又秋来。此处一别，漂泊江南，我在江南独倚高楼把你思念。
曲阑干，凝伫久。薄暮更堪搔首(1)。无际恨，见闲愁。侵寻(2)天尽头。
我常常在曲曲弯弯的栏杆处久久地伫立，终日把你凝望。每当暮色渐浓，离恨别愁涌上心头，弥漫了整个天际。
小提示：贺铸《更漏子·独倚楼》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 朗读
- 喜欢
- 完善
- 文学体裁词
- 词牌名称更漏子
- 创作年代宋代
贺铸（贺梅子）
北宋词人
贺铸（1052—1125），字方回，自号庆湖遗老，卫州共城（今河南辉县）。宋太祖孝惠皇后族孙。曾任泗州通判等职。晚居吴下。博学强记，长于度曲，掇拾前人诗句，少加隐括，皆为新奇。又好以旧谱填新词而改易调名，谓之“寓声”。词多刻画闺情离思，也有嗟叹功名不就而纵酒狂放之作。风格多样，盛丽、妖冶、幽洁、悲壮，皆深于情，工于语。尝作《青玉案》，有“梅子黄时雨”句，世称贺梅子。有《庆湖遗老集》《东山词》。
相关诗词
-
更漏子·对秋深
对秋深，离恨苦，数夜满庭风雨。凝想坐，敛愁眉，孤心似有违。红窗静，画帘垂，魂消地角天涯。和泪听，断肠窥，漏移灯暗时。
-
更漏子·烛荧煌
烛荧煌，香旖旎，闲放一堆鸳被。慵就寝，独无憀， 相思魂欲销。不会得，这心力，判了依前还忆。空自怨，奈伊何， 别来情更多。
-
更漏子·掌中珠
掌中珠，心中气，爱情岂将容易。花下月，枕前人，此生谁更亲。交颈语，合欢身，便同比目金麟。连绣枕，卧红茵，霜天暖似春。
-
更漏子·求君心
求君心，风韵别，浑似一团烟月。歌皓齿，舞红筹，花时醉上楼。能婉媚，解娇羞，王孙忍不攀留。唯我恨，未绸缪，相思魂梦愁。
-
多景楼
怀古心情独倚楼，荻花枫叶满江秋。地雄吴楚东南会，水接荆扬上下流。铁瓮百年春雨梦，铜驼万里夕阳愁。西风历历吹征雁，又带边声过石头。
-
更漏子·亸吟鞭
亸吟鞭，欹醉帽。行尽关山古道。霜满地，水平田。雁儿声在天。北沙门，南浦岸。望得眼穿肠断。桐树巷，梦云楼。玉儿应也愁。
-
更漏子·玉箫闲
玉箫闲，清韵咽。人倚画阑愁绝。云恼月，月羞云。半溪梅影昏。恨春风，萧散后。夜夜数残更漏。情悄悄，思依依。天寒一雁飞。
-
登楼闻笛有感 其一
笛声吹起白云秋，两袖天风独倚楼。北望中原何处是，落霞孤鹜古今愁。
-
王粲江楼
王粲登临客，云闲独倚楼。西风千里兴，落日半江秋。
-
卜算子·古寺枕空山
古寺枕空山，楼上昏钟静。饥鼠偷灯尾蘸油，悄悄无人影。长剑匣中鸣，今古深思省。此夕行藏独倚楼，风雨凄凄冷。