小岁日喜谈氏外孙女孩满月
〔唐〕
今旦夫妻喜,他人岂得知。
现在我和妻子都很高兴,其他人哪里会知道。
自嗟生女晚,敢讶见孙迟。
自己感叹很晚才得到一个女儿,我惊讶于迟迟没看见孙女。
物以稀为贵,情因老更慈。
物品因为稀少而珍贵,爱情因老更加深刻。
新年逢吉日,满月乞名时。
恰逢新年吉日,满月请求姓名时。
桂燎熏花果,兰汤洗玉肌。
桂木做成的火炬熏着花果,熏香的浴水洗净肌肤。
怀中有可抱,何必是男儿。
怀里有孩子可抱,为什么一定要是男儿呢?
小提示:白居易《小岁日喜谈氏外孙女孩满月》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言排律
- 创作年代837年11月22日
相关诗词
-
春日喜雨奉和马侍中宴白楼
鹳鹤相呼绿野宽,鼎臣闲倚玉栏干。洪河拥沫流仍急,苍岭和云色更寒。艳艳风光呈瑞岁,泠泠歌颂振雕盘。今朝醉舞共乡老,不觉倾欹獬豸冠。
-
中宗降诞日长宁公主满月侍宴应制
神龙见像日,仙凤养雏年。大火乘天正,明珠对月圆。作新金箧里,歌奏玉筐前。今日宜孙庆,还参祝寿篇。
-
和九日从杨氏姊游
秋光风露天,令节庆初筵。易象家人吉,闺门女士贤。招邀菊酒会,属和柳花篇。今日同心赏,全胜落帽年。
-
和汴州李相公勉人日喜春
年来日日春光好,今日春光好更新。独献菜羹怜应节,遍传金胜喜逢人。烟添柳色看犹浅,鸟踏梅花落已频。东閤此时闻一曲,翻令和者不胜春。
-
十二月十三日喜雪
三日朔风吹暗沙,蛟龙卷起喷成花。
-
岁日旅泊家人相与为寿
舟中逢献岁,风雨送馀寒。
-
闰正月二日夜张氏纳妇
婚姻贵及时,周有摽梅诗。雪后花争发,人归室且宜。坐中传漏鼓,户外转星旗。环佩遥闻出,当脩庙见仪。
-
癸丑元日喜雪因携酒过来青堂招诸生共饮
梦觉黄鸡唱已三,隔窗声碎饲吴蚕。惊风夜半愁回北,瑞萶春前喜过南。携酒试从田父饮,买花那称老人簪。丰年有象应堪卜,满意来青共笑谈。
-
九日省舅氏郭西独行因书所见十首·其十
阘茸营营禄有馀,孔方羞涩只閒居。小胥挥叱乡人恐,惭愧芸窗苦读书。
-
次韵陆佥宪元日春晴
城里夕阳城外雪,相将十里异阴晴。也知造物曾何意,底事人心苦未平。柏府楼台衔倒影,茅茨松竹泻寒声。布衾莫谩愁僵卧,积素还多达曙明。