秦州杂诗二十首·其七
〔唐〕
莽莽万重山，孤城山谷间。
浑浑莽莽万山重叠，孤独的秦州城处于石谷之间。
无风云出塞，不夜月临关。
地面无风，天云却飘出塞外，尚未入夜，月亮即已照临关隘。
属国归何晚，楼兰斩未还。
外出的使臣迟迟未能归来，效法傅介子之壮举可能是遇到了障碍。
烟尘一怅望，衰飒正摧颜。
久久地怅望着烟尘弥漫的天边，衰飒的秋景正在摧残我的容颜。
小提示：杜甫《秦州杂诗二十首·其七》的翻译内容，由诗友提供，点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
杜甫（诗圣）
唐代著名现实主义诗人
杜甫（712—770），字子美，自号少陵野老。举进士不第，曾任检校工部员外郎，故世称杜工部。宋以后被尊为“诗圣”，与李白并称“李杜”。其诗大胆揭露当时社会矛盾，对穷苦人民寄予深切同情，内容深刻。许多优秀作品，显示了唐代由盛转衰的历史过程，因被称为“诗史”。在艺术上，善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗；风格多样，而以沉郁为主；语言精炼，具有高度的表达能力。存诗一千四百多首，有《杜工部集》。
相关诗词
-
秦淮杂诗二十首·其一
年来肠断秣陵舟，梦绕秦淮水上楼。十日雨丝风片里，浓春艳景似残秋。
-
秦淮杂诗二十首·其二
旧院风流数顿扬，梨园往事泪沾裳。樽前白发谈天宝，零落人间脱十娘。
-
秦淮杂诗二十首·其八
新歌细字写冰纨，小部君王带笑看。千载秦淮呜咽水，不应仍恨孔都官。
-
宣州杂诗二十首·其二十
宛水过城下，滔滔北去斜。远船来橘蔗，深步上鱼虾。鹅美冒椒叶，蜜香闻稻花。岁时风俗美，笑杀异乡槎。
-
秦淮杂诗二十首·其四
新月高高夜漏分，枣花帘子水沈薰。石桥巷口诸年少，解唱当年《白练裙》。
-
端嘉杂诗二十首·其七
苌尤桀点于坚者，勒固奸雄奈虎何。剩制赭袍添曲盖，中原假帝不胜多。
-
宣州杂诗二十首·其十九
传道零陵守，兹亭暂解装。分群同雁鹜，几日到潇湘。班竹思虞舜，赪萍忆楚王。殷勤吏部句，今亦诵无忘。
-
宣州杂诗二十首·其十八
斫漆高崖畔，千筒不一盈。野粮收橡子，山屋点松明。只见树堪种，曾无田可耕。儿孙何所乐，向此是平生。
-
宣州杂诗二十首·其十七
五月黄梅肥，终朝密雨微。绿苔侵竹阁，润气裛人衣。背陇沾牛去，衔虫湿燕归。高山发瀑水，夜涨入吾扉。
-
宣州杂诗二十首·其十六
北客多怀北，庖羊举玉卮。吾乡虽处远，佳味颇相宜。沙水马蹄鳖，雪天牛尾狸。寄言京国下，能有几人知。