过野叟居
〔唐〕
野人闲种树,树老野人前。
林中老人在门口种了一棵树,如今这棵大树竞比老人先衰老了。
居止白云内,渔樵沧海边。
他居住在山上幽静之处,捕鱼是在蓝色的海边。
呼儿采山药,放犊饮溪泉。
有时带着孩子去山崖采药,有时牵着小牛到溪边饮水。
自著养生论,无烦忧暮年。
老人懂得养生的道理,因此无须担忧衰老的晚年。
小提示:马戴《过野叟居》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《过野叟居》是唐代诗人马戴创作的五言律诗。此诗写诗人经过林中老人居室,门前有他种植的大树。他居住在山上幽静之处,捕鱼是在蓝色的海边。有时呼叫孩儿去山崖采药,有时牵着小牛到溪边饮水。老者很重视养生之道,因此无须担忧衰老的晚年。诗人用朴素自然的笔法,以轻松愉快的情调描写了老者丰富多彩的田园生活。
- 作品出处全唐诗
- 文学体裁五言律诗
- 创作年代唐代
相关诗词
-
冯叟居
天作冯叟居,山僧尚嫌僻。开门因两树,结宇倚翠壁。溪南有微径,时遇采芝客。往往白云生,对面千里隔。机忘若僮仆,常与猿鸟剧。晒药上小峰...
-
子进子仪过予山居子进有诗次韵呈子进兄弟二首 其一
蓬麻成蔽蔚,邻曲断经过。茶供同桑苎,香闻共补陀。寒蒲空有节,古井久无波。尚病留馀习,诗成索细哦。
-
子进子仪过予山居子进有诗次韵呈子进兄弟二首 其二
荆溪有三士,求识自初年。才大俱诗伯,公惟愧饮仙。结交期耐久,过我地忘偏。惭愧衡门下,今成顿有边。
-
过野趣
晚窗持酒对梅花,山色吹寒入岁华。冰水溪南南涧曲,行吟闲过两三家。
-
夜过野趣轩小酌·其一
十年灯火醉秋窗,君过闽山我浙江。今日持杯听凉雨,依然檐溜夜淙淙。
-
过野趣
春涧涓涓水,山云放晚晴。捧身推户出,夷步过桥行。细草梅英嫩,崇桃柳线轻。人欣得芳事,禽鸟亦飞鸣。
-
山居杂诗·寓居溪阴刹
寓居溪阴刹,未暇理归棹。遮眼阙文史,借书得探讨。卷舒白虎通,涵泳青龙钞。贤哉绝世书,欣然慰幽抱。
-
山居杂诗·闲居养僮仆
闲居养僮仆,衣食必鲜美。小则爱睡眠,大者趋博戏。不然言疾病,莫能承付委。长须与赤脚,昔人诚有理。
-
山居杂诗·卜居得幽胜
卜居得幽胜,景物无升沉。峰峦环郛郭,松竹排园林。时时破寂寥,翛翛赖鸣禽。于焉自有得,天籁皆馀音。
-
与法上人南谷过黄氏居·其二
乱石深云寻野泉,老侬怪我地行仙。钟情山水醇于酒,今夜竹床成醉眠。