效古二首·其二
〔唐〕
自古有秀色,西施与东邻。
自古以来都有美人,西施与她的东邻东施。
蛾眉不可妒,况乃效其颦。
蛾眉不可妒忌,何况效仿她皱着眉头。
所以尹婕妤,羞见邢夫人。
所以尹婕妤很明智,一见邢夫人就自叹不如。
低头不出气,塞默少精神。
低头连大气也不敢出,沉默不作一声。
寄语无盐子,如君何足珍。
无盐子啊,丑陋如斯!你有什么可珍爱的?
小提示:李白《效古二首·其二》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。
- 复制
- 喜欢
- 完善
作品简介
《效古二首》是唐代伟大诗人李白所写的组诗作品。这两首诗写出了作者初入长安待诏翰林时思想活动:第一首写自己极受皇帝恩宠,表现出诗酒趁年华的思想,第二首讥讽嫉妒者,流露出得意的心态。
相关诗词
-
奉使契丹二十八首·古北口道中呈同事二首·其二
笑语相从正四人,不须嗟叹久离群。及春煮菜过边郡,赐火煎茶约细君。日暖山蹊冬未雪,寒生胡月夜无云。明朝对饮思乡岭,夷汉封疆自此分。
-
览古二首·其二
天马出西极,由来中国用。楩楠秀荆楚,乃作晋梁栋。遗材彼兴忧,得宝此以重。伍员楚亡命,一旦摧郢众。世薄事有然,申胥得无恸。
-
明妃曲二首·其二
明妃初嫁与胡儿,毡车百两皆胡姬。含情欲语独无处,传与琵琶心自知。黄金杆拨春风手,弹看飞鸿劝胡酒。汉宫侍女暗垂泪,沙上行人却回首。汉恩自浅胡恩深,人生乐在相知心。可怜青冢已芜没,尚有哀弦留至今。
-
投江西曾宪二首·其二
诸贤皆在位,治效尚迟迟。污吏未能去,明君若可欺。外台天耳目,正士国根基。既揽澄清辔,那无按察时。
-
送吴伯成归建昌二首·其二
吾友严华谷,实为君里人。多年入诗社,锦囊贮清新。昨者袁蒙斋,招为入幕宾。千里有遇合,隔墙不见亲。君归访其家,说我老病身。别有千万意,付之六六鳞。
-
汴河怀古二首·其一
万艘龙舸绿丝间,载到扬州尽不还。应是天教开汴水,一千余里地无山。
-
饮湖上初晴后雨
水光潋滟晴方好,山色空濛雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。
-
秋夜将晓出篱门迎凉有感
三万里河东入海,五千仞岳上摩天。遗民泪尽胡尘里,南望王师又一年。
-
金陵驿二首·其二
万里金瓯失壮图,衮衣颠倒落泥涂。空流杜宇声中血,半脱骊龙颔下须。老去秋风吹我恶,梦回寒月照人孤。千年成败俱尘土,消得人间说丈夫。
-
观书有感二首·其二
昨夜江边春水生,艨艟巨舰一毛轻。向来枉费推移力,此日中流自在行。